圖書管理員走向那個吵鬧的小男孩。“請安靜！”她告誡道。“妳附近的人不識字！”
“他們不能？”小夥子好奇地說。“那他們在這裏幹什麽？”
苗文
圖書管理員去找那個不安的男孩。“請安靜！”她警告說。“身邊的人都讀不了書！”
“看不出來？”孩子好奇地問。“那他們在這裏幹什麽？”
精力充沛的妻子
鄰居:昨晚我聽到妳家門前有很大的噪音。妳怎麽了？
丈夫:沒什麽。我妻子有點不高興，把我的大衣扔出了窗外。
鄰居:妳的大衣？但是它怎麽會發出這樣的聲音呢？
丈夫:我……我剛好在大衣裏面。
精力充沛的妻子
鄰居:昨晚我聽到妳家門前有壹聲巨響。妳怎麽了？
老公:沒事。我老婆有點不高興，把我的外套扔出了窗外。
鄰居:妳的外套？為什麽扔大衣的時候會有這麽大的聲音？
丈夫:我……我剛好也穿著外套。
3.令人滿意的替代品
壹個鄰居男孩敲門。
"提米能出來和我壹起玩嗎？"他問。
"對不起，但是提米正在午睡，"提米的媽媽回答。
"那提米的新自行車可以出來玩嗎？"他滿懷希望地問道。
令人滿意的替換
鄰居的男孩敲門。
"提米能出來和我壹起玩嗎？"他問。
"對不起，提米正在午睡，"提米的媽媽回答。
"提米的新自行車能出來玩嗎？"他滿懷希望地問道。
4.更有經驗
“法官大人，”被告肇事逃逸司機的律師辯護道，“那個受傷的人壹定是不小心。我的客戶是壹位有20多年經驗的司機。”
“如果經驗是關鍵，”另壹位律師反駁道，“我的當事人已經行走了50多年了。
更有經驗。
“法官大人，”被告逃逸司機的律師說，“受傷的人壹定是不小心。我的客戶是壹名擁有20多年駕駛經驗的老兵。”
“如果這裏的問題是經驗，”另壹位律師說，“我的當事人已經工作了50多年。”
5.不難
獵鴨人已經等了幾個小時，只等壹些鴨子出現。最後，壹只孤獨的鴨子飛過，除了壹個正在狂飲威士忌的獵人，其他人都錯過了。
他的朋友問他到底是怎麽撞上那東西的。
“這很容易，”他回答說，“當那麽大的壹群鳥經過時，妳應該能打中什麽東西。”
壹點也不難
獵鴨人等鴨子出現等了幾個小時。最後，壹只孤獨的鴨子飛了過來。除了壹個喝了壹瓶威士忌的人，其他人都沒來。
同伴問他怎麽拍的。
“壹點也不難，”他回答。“這麽大壹群人飛過去，總能撞上點什麽。”
6.副總統
壹個剛剛被提升為副總裁的男人向他的妻子吹噓得如此之多，以至於她最終反駁道:“副總裁壹毛錢壹打。為什麽，在超市他們甚至有壹個副總裁負責李子。”
憤怒的丈夫給超市打電話，準備反駁妻子。他要求與負責李子的副總裁通話。
“哪種？”這是回答。“鮮的還是幹的？”
副總裁
剛升為副總裁的丈夫向妻子吹噓，妻子終於反駁道:“副總裁壹毛錢買壹打。妳看超市裏連主管李子的副總都有。”
憤怒的丈夫立即給超市打電話反駁妻子。他要求與負責李子的副總裁通話。
“誰在乎？”對方回答。“鮮貨還是幹貨？”
7.聰明的顧客
屠夫把最後壹塊烤肉放在秤上。“壹共是3.95美元，”他告訴顧客。
“那個太小了。”
精明的屠夫把烤肉放回冰箱，停了壹會兒，然後又拿出來。“這壹個，”他宣布，“將是4.80美元。”
顧客微笑著說:“我兩個都要。”
聰明的顧客
屠夫把最後壹塊烤肉放在秤上。“3元是95美分，”他對顧客說。
“這壹塊太小了。”
狡猾的屠夫把烤肉放回冰箱，過了壹會兒，又拿出來。“這個，”他喊道，“4元是80美分。”
顧客笑著說:“我兩樣都要。”
8.突然意識到
兩個青少年在參觀壹個現代藝術畫廊時，發現自己獨自壹人在壹個現代雕塑室裏。盯著扭曲的管道，破碎的玻璃和混亂的形狀，其中壹個人說，“在他們指責我們破壞這個地方之前，我們離開這裏。”
恍然大悟
兩個少年去參觀壹個當代美術館，發現壹個現代雕塑的展廳裏只有他們兩個人。看著扭曲的鐵管、破碎的玻璃和淩亂的形狀，其中壹個人說:“我們出去吧，別讓人覺得我們毀了這個地方。”
9.全名
"羅莎莉，妳知道坐在妳後面的那個小男孩的名字嗎？"媽媽問壹年級學生。
“他的名字叫吉米，”羅莎莉回答。
“哪個吉米？”母親問。
“他的全名叫吉米·西頓，”羅莎莉說，“老師是這麽叫他的。”
全名
羅莎莉，妳知道坐在妳後面的小男孩的名字嗎？媽媽問壹年級的女兒。
“他的名字叫吉米，”羅莎莉回答。
“吉米什麽？”媽媽問。
“他的全名是吉米。坐下，”羅莎莉說。“老師就是這麽叫他的。”
10.沒那麽糟
“看起來壹場暴風雨要來了，”女主人說，“妳最好留下來吃晚飯。”
“哦，謝謝，”客人心不在焉地說，“但我認為不會那麽糟。”
並非如此。
“看起來像是暴風雨，”女主人說。“妳最好留下來吃晚飯。”
“謝謝，”客人心不在焉地回答，“但我不這麽認為。”
11.懶惰的結果
壹位老師要求壹個班寫壹篇關於“懶惰的結果”的文章
班上壹個多麽聰明卻懶惰的男孩交上來，因為他的作文只是壹張白紙。
懶惰的結果
老師讓學生寫壹篇題為“懶惰的結果”的作文
班上的壹個男孩既懶又聰明。他交上來的只是壹張白紙。
12.只有壹個人能回答
他的名字叫約翰尼，有壹天，他從學校回家，看起來很痛苦，他的媽媽很擔心。“怎麽了？”她終於問道。約翰尼從褲子口袋裏掏出壹張老師的紙條，上面寫著:“約翰尼是個非常淘氣的孩子。請和他認真談壹談。”
“妳做了什麽？”母親問。
“沒什麽，”約翰尼抽泣著說，“只是老師問了壹個問題，而我是唯壹能回答的人。”
“嗯，”母親喃喃地說，“什麽問題？”
“誰把死老鼠放在我的抽屜裏了？”約翰尼回答說。
只有他能回答。
有壹天，約翰尼放學回家，臉色特別難看，媽媽很著急。“怎麽了？”她問。約翰尼從褲兜裏拿出壹張老師的紙條，上面寫著:“約翰尼是壹個非常淘氣的男孩，請認真和他談談。”
“妳做了什麽？”媽媽問。
“沒什麽，”約翰尼抽泣著說。“只是老師問了壹個問題，只有我能回答。”
“嗯，”母親沈思道，“有什麽問題？”
“誰把死老鼠放在我的抽屜裏了？”約翰尼回答道。
13.林肯做了什麽？
父親:起來，兒子。當林肯像妳這麽大的時候，妳知道他在做什麽嗎？
兒子:不，爸爸，我不知道。但我知道他像妳這麽大時在做什麽。
林肯在做什麽？
父親:兒子，快起床。妳知道林肯在妳這個年紀時在做什麽嗎？
兒子:不知道，但我知道他在妳這個年紀時在做什麽。
14.回答得好
壹個男人在面試壹個司機職位的申請人時說:“現在，我想要壹個非常謹慎的司機，壹個不冒任何風險的司機。”
應聘者回答道:“我是妳的人，先生。我能提前拿到工資嗎？”
妙達
面試司機的時候，考官說:“我需要的是壹個非常細心的司機，從不冒任何風險。”
應聘者回答道:“先生，我正是妳想要的人。我可以預支工資嗎？”
15.暗示
壹天晚上，壹位吝嗇的紳士離開壹家豪華的晚餐俱樂部，徑直從門衛身邊走過，沒有給他小費。
盡管如此，門衛還是很有風度地把那個人扶進了車裏，並愉快地說:"順便說壹句，先生，如果妳在回家的路上碰巧丟了錢包，請記住妳不是在這裏把它拿出來的。"
建議
壹天晚上，當離開壹家豪華的餐館俱樂部時，壹位吝嗇的紳士大搖大擺地從服務員身邊走過，沒有給小費。
盡管如此，服務員還是瀟灑地把那人送上車，高興地說:“對了，如果妳在回家的路上碰巧丟了錢包，記得不是在這裏撿到的。”
16.充分的理由
第壹個機修工:妳喜歡哪壹種，皮革還是織物做汽車內飾？
第二個機械師:我喜歡布料。皮革太硬了，沒法擦手。
充分的理由
修理工A:您喜歡哪種車罩，皮革的還是化纖的？
修理工B:化纖。皮手太難擦了。
17.郵費
如果世界真的變小了，為什麽他們壹直提高郵費？
郵費
如果世界真的越來越小，那為什麽郵費總是在漲？
18.愚蠢的行動
老師讓他的學生寫壹篇文章，告訴他們如果有壹百萬美元，他們會做什麽。除了威利，每個學生都立即開始寫作。
威利無所事事地坐著，撥弄著手指，看著天花板上的蒼蠅。
“這是怎麽回事，威利？”老師問。“這是妳的論文嗎？其他學生都寫了兩張或更多，而妳什麽也沒做！”
“嗯，”威利回答說，“如果我有壹百萬美元，我就會這麽做！”
手勢
老師讓學生寫壹篇作文，內容是如果他們有654.38+0萬美元，他們會做什麽。所有的學生都立刻寫了，但威利沒有。
他坐在那裏發呆，搓著手指，盯著天花板上的蒼蠅。
“怎麽了，威利？”老師問。“妳剛剛寫了壹篇作文？別的同學都寫了2頁以上，妳什麽都沒做！”
“是的，”威利回答說，“如果我有654.38+0萬美元，那就會是這樣。”
19.理由
壹位母親問剛從壹個青年團體的洗車項目回來的兒子，“別人付給妳的最低工資是多少？”
他回答說:“壹個人只給了我們五毛錢。”
他媽媽說:“那不算多。”
“我知道，”他解釋道，“但也許是因為我們在車窗搖上之前沖洗了他的車。”
原因
兒子從青年洗車團回來後，他媽問:“最少多少錢？”
他回答說:“壹個人只給了50美分。”
媽媽說:“不多。”
“我知道的不多，”兒子解釋道。“可能是因為我們在他搖上車窗之前就開始沖水了。”
20.典型的
壹位妻子告訴她的鄰居她和丈夫去釣魚，“我在旅途中什麽都做錯了。我說話聲音太大，我制造的噪音太大，我用錯了魚餌，我收線太快，我釣到的魚比他多。”
典型的
壹位妻子正在和她的鄰居談論她和丈夫的釣魚之旅:“我壹路上都犯了錯誤。”我說話聲音太大，太吵了。我用錯了魚餌，過早上鉤，但我釣到的魚比他多。"
21.喜歡他
“我想寶寶喜歡妳，”來訪者對新爸爸說。
“喜歡我嗎？為什麽，當我不在家的時候，他整天睡覺，整夜不睡來享受我的陪伴，”驕傲的父親回答道。
贊成
“看來寶寶喜歡妳啊”客人對新爸爸的主人說。
“喜歡嗎？是的，我不在家的時候他整天睡覺，然後整夜不睡讓我陪著他，”驕傲的父親回答。"
22.長時間
葛麗泰·嘉寶被邀請參加好萊塢的壹個晚宴，阿爾伯特·愛因斯坦博士也參加了。吃飯時，格裏塔對愛因斯坦博士的身份有些模糊的想法，她轉向他說:“博士，我知道妳有壹個偉大的理論。請妳給我解釋壹下好嗎？”
“我親愛的女士，”愛因斯坦說，“恐怕吃飯時沒有足夠的時間來解釋相對論，但也許我可以告訴妳萬有引力定律，這是壹個真正的先決條件。"
所以愛因斯坦博士繼續給她講述重力現象及其後果。在他的演講結束時，格裏塔似乎非常感動，對他說:“好吧，看在上帝的份上，醫生，這種情況持續了多久？"
長期的
葛麗泰·嘉寶被邀請參加好萊塢晚宴，阿爾伯特·愛因斯坦博士也出席了。格雷特爾對愛因斯坦博士的身份有壹個模糊的印象，所以她在席間轉向他說:“博士，看來妳有壹個偉大的理論。”妳能再解釋壹遍嗎？"
愛因斯坦說:“親愛的女士，恐怕目前沒有足夠的時間來解釋相對論。”但是也許我可以告訴妳壹些關於萬有引力定律的東西，這其實是壹個前提。"
然後愛因斯坦博士開始向她解釋重力現象及其後果。聽完解釋，格萊特似乎很受啟發，對他說:“上帝啊，醫生，這種現象有多久了？”
23.不公平
兩個漁夫坐在橋上，他們的線在水裏，打賭誰會釣到第壹條魚。其中壹個人的魚線被咬了壹口，他太激動了，從橋上掉了下去。
“哦，好吧，”另壹個說，“如果妳要為他們跳水，打賭取消！”
不公平的
兩個釣魚的人坐在橋上，他們的線漂浮在水中，他們打賭看誰能先釣到魚。其中壹個人發現魚咬鉤了，因為激動從橋上掉了下來。
“好吧，”另壹個說，“如果妳在水裏釣魚，妳就不能打這個賭！”
24.足球
這位英國人第壹次看美式足球比賽，他看到其中壹個隊在打成壹團。
“妳覺得怎麽樣？”他的美國朋友問道。
“這不是壹項糟糕的運動，”他說，“但他們有太多的委員會會議。”
拉格比
壹個英國人第壹次看足球比賽，發現其中壹個隊擠在壹起。
“妳怎麽看？”他的美國朋友問道。
“這是壹項很好的運動，”他評論道，“只是他們開會太多了。”
25.醫生和機械師
史密斯醫生半夜給他的機械師邁克打電話說:“邁克，又是我的發動機出問題了。我不能啟動它。那輛車真讓人頭疼！”
"嗯，醫生，吃兩片阿司匹林，明天早上再給我打電話. "
醫生和修理工
史密斯博士半夜給他的汽車修理工邁克打電話說:“邁克，又是我的汽車發動機的問題。我啟動不了，這車真讓人頭疼！”
"嗯，醫生，吃兩片阿司匹林，明天早上給我打電話."
26.遛狗
那個小男孩正勇敢地牽著壹只毛茸茸的大狗。“妳要帶他去哪裏？”有人問他。
“我還不知道，”小夥子回答說，“但是當他決定要去哪裏的時候，我就帶他去。”
遛狗
壹個小男孩在模仿壹個大人，吃力地牽著壹只大長毛狗。“妳要把它帶到哪裏去？”有人問他。
“我還不知道，”孩子回答，“但是如果狗已經決定去哪裏，我就帶它去。”
27.誰為誰
小男孩為生日禮物送給他的紐芬蘭狗的大小感到沮喪，他想知道，“它是屬於我的，還是我屬於它的？”
誰給誰的？
這個小男孩在生日那天得到了壹只紐芬蘭狗。狗的大小嚇了他壹跳，就問:“給我還是給我？”
28.保密
“妳和妳的妻子從來沒有意見分歧嗎？”
“我們當然知道——但我沒有告訴她。”
保密
“妳和妳妻子從來沒有意見不合嗎？”
“當然——但我不會告訴她。”
29.陌生人
壹位年輕的母親讓她的兩個孩子上床睡覺，然後換上壹件特大號運動衫和壹條舊牛仔褲，開始洗頭。在洗頭的整個過程中，她都能聽到孩子們變得越來越狂野和吵鬧。
她盡可能快地做完，用壹條大毛巾裹住頭，沖進孩子們的房間，嚴厲警告他們呆在那裏，然後把他們放回床上。
當她離開時，她聽到她兩歲的兒子用顫抖的聲音對他的哥哥說:“那是誰？”
陌生人
年輕的母親把她的兩個孩子放在床上，穿上壹件大汗衫和壹條舊牛仔褲，開始洗頭。就在她往頭上倒洗發水的時候，聽到兩個小家夥越來越兇。
她匆匆洗了頭發，裹了壹條大毛巾，沖進孩子們的房間，把他們放回床上，嚴厲地警告他們呆在那裏。
離開的時候，她聽到自己兩歲的孩子用顫抖的聲音問弟弟:“那是誰？”
30.通貨膨脹
“隨著食品價格的上漲，我的購物習慣已經改變了，”這位家庭主婦評論道，“現在我把購物車裝滿錢，把食品放在錢包裏。”
通貨膨脹
“自從食品價格上漲以來，我的購物習慣已經改變了，”這位家庭主婦評論道。“現在我用購物車裝錢，用錢包裝食物。”
33.推銷術
銷售經理被壹些兜售餅幹的女童子軍接近了。“妳為什麽要見我？”他問。
“因為妳太帥了，”壹個小女孩笑著說。
他買了12盒，回到自己的辦公桌前，喃喃自語道:“沒有比真理更聰明的銷售工具了。”
推銷術
幾個賣蛋糕的女童子軍找到了銷售經理。他問:“妳為什麽要見我？”
“因為妳長得帥，”壹個小女孩笑著說。
他買了12盒，回到辦公桌前，自言自語道:“沒有什麽比說實話更聰明的了。”
35.精確的
他發現他的秘書修改了他口述的壹封信中的壹個句子。
“我不要妳思考，”這位偉人吼道，“我要妳準確地記下我的話，然後把它們打出來，不添加也不遺漏我可能說的任何話。”
下午晚些時候，打字員帶回了下面這封信:
“親愛的史密斯:用“y”拼寫它，盡管這純粹是他的炫耀。關於妳月日的來信，請查壹下日期。我們可以引用妳的話-告訴我，沃爾特，我們最多能指控這個老禿鷹什麽？很好。我們可以給妳報每噸50美元的價格。如果他接受，我們必須事先確認我們的錢，因為我不信任他。恭候您寶貴的訂單，您忠實的。”
精確的
他發現秘書已經調整了他口述的壹封信的句子。
“我不需要妳深思熟慮，”大人物吼道。“我只需要妳準確地記下我的話並打出來——不要在我說的話裏添加或刪除任何東西。”
下午，打字員發回了下面的信:
“親愛的史密斯:把‘米’改成‘米’，只有他喜歡炫耀。我正在回復-檢查日期-信。我們可以給妳開個價——告訴我，沃爾特，我們能給這只貪婪的老臭蟲的最高價是多少？挺好的。我們可以給妳方報價每噸50美元。如果他接受，我們必須確保先拿到錢，因為我不信任他。等待好消息。妳真誠的。”
38.這改變了他
“我很高興發現妳是妳，”老朋友說。“妳的財富並沒有改變妳。”
“嗯，”坦率的百萬富翁回答說，“它改變了我壹件事。我現在在過去不禮貌的地方變得‘古怪’，在過去粗魯的地方變得‘風趣幽默’。”
變化
“我很高興妳還是老樣子，”老朋友說。“妳的財富並沒有改變妳。”
直爽的百萬富翁回答:“變了壹點:過去的粗魯現在變得‘不壹樣’了，過去的粗魯現在變得‘聰明’了。”
39.專業
第壹個外科醫生(離開手術室):好險！
第二個外科醫生:妳是什麽意思？
第壹個外科醫生:任何壹個方向移動壹英寸，我都會超出我的專業範圍。
主要的
第壹個外科醫生(正要離開手術室):真是個謎！
第二外科醫生:怎麽了？
第壹個外科醫生:無論哪裏超過1英寸，我都不在我的專業範圍內。
40.壹個問題
新牧師的家人收到了壹份餡餅，是由壹個很不擅長烹飪的會眾烤的。餡餅不能吃，所以牧師的妻子不情願地把它扔進了垃圾堆。
傳教士面臨著壹個問題，既要感謝這位女士，又要誠實。經過深思熟慮，他發出了以下的註意:
"親愛的瓊斯夫人:謝謝妳的好意和體貼。我可以向妳保證，像妳這樣的餡餅在我們家不會放很久！”
頭痛
新牧師收到壹份餡餅禮物，是教區1個技術差的人烤的。餡餅不能吃，所以牧師的妻子不得不把它扔進垃圾桶。
牧師面臨的問題是感謝這位女士，同時說出真相。絞盡腦汁之後，他發了這張紙條:
親愛的瓊斯夫人，謝謝妳的好意和體貼。我可以向妳保證，像妳這樣的餡餅從來沒有放在我的房子裏！"
42.她的祈禱
路易斯，壹個出生於無憂無慮的家庭的小女孩，去壹個非常嚴厲的阿姨家住了幾天。
壹天晚上，在經歷了因自己的小過失而受到比平時更多的責備的艱難的壹天後，她做了晚禱。當阿姨經過臥室門口時，她聽到，“……請讓所有的壞人都變好，讓好人更容易相處。”
她的祈禱
曾經過著無憂無慮生活的小女孩路易絲，去了她月經非常嚴格的家裏住了幾天。
有壹天，她因為壹些小事受到了比平時更多的訓斥。辛苦了壹天後，她做了晚禱。月經經過她臥室門口時，她聽到:“...也請讓所有的壞人變得更好，好人變得更好。”