解讀:路泥濘難走，又餓又渴，真的很累。滿滿的悲傷，滿滿的悲傷，誰知道我的悲傷！
2、蜀漢諸葛亮《師表》:現在離它遠點，我也不知道說什麽好了。
解讀:今天(我)就要告別陛下的長途跋涉了，面對這種表現，我不禁潸然淚下，也不知道自己說了什麽。
3.魏晉時期李米的陳情表:我從我的官員的辛勤工作中了解到，蜀中不孤獨的人和二州的牧民所看到和知道的，以及皇帝在地球之後所做的。
釋義:我的苦，不僅蜀國百姓和益州、涼州的官員知道，天地諸神也知道。
4、漢司馬遷《報任安舒》:仆質已乏，雖材隨和，行若洋，不可傲，足以笑而點頭耳。
解讀:像我這種身殘誌堅的人，即使像隋後主、何世弼這樣的人鳳毛麟角，像許由、伯夷這樣的貴族，終究算不上榮耀，但也足以被別人恥笑羞辱。
5、劉唐宗元的《捕蛇者》:Whoo！誰知道福蓮的毒，是什麽蛇！
解讀:唉！誰知道掠奪老百姓的毒，誰知道苛捐雜稅的毒比這條毒蛇的毒還厲害！