謝謝妳給了我旅途中最難忘的壹天。
2.在您處的參觀訪問是我們幾個月來最愉快的壹次，謹向您表示感謝。
3.我們在妳處的參觀是幾個月來最愉快的壹次。謝謝您們。
4.感謝您給我旅途中最難忘的壹天。
謝謝妳給了我旅途中最難忘的壹天。
5.為了使我的紐約之行有趣（愉快）（大有收獲），您做了許多事，謹向您表示感謝。
為了使我的紐約之旅有趣（愉快）（有益），您做了許多事，謹向您表示感謝。
6.感謝您為我們在此逗留期間的愉快所做的諸多貢獻...
感謝您為我們的逗留所做的許多努力...令人愉快。
7.非常感謝妳的盛情款待。
非常感謝妳的盛情款待。
8.我希望不久您能有機會到紐約來，以便我能回報您的盛情。
我希望妳不久有機會來紐約，以便我能感謝妳的好意。
9.妳來這裏時，壹定要給我機會回報妳的好意。
我希望妳能來我們辦公室，以便我能感謝妳的好意。
10.非常（非常）（最真誠地）（確實）（衷心）感謝您。
非常（非常）（最真誠地）（真誠地）感謝您。
11.非常感謝妳熱情友好的來信。
謝謝妳友好而熱情的來信。
12.萬分感謝。
謝謝您們。
13.請接受（我謹表示）我對。。。真誠（感激）（深切）的謝意...
請接受（致以）真誠的（衷心的）（深切的）感謝。......
14.我真誠（深深）（熱烈）感謝...
我真誠（深切）（熱烈）的感謝。......
15.我非常真誠地（最真誠地）感謝妳...
我非常真誠地（深深地）感謝妳...
16.對我來說，沒有什麽比收到妳的來信更重要（令人滿意）（欣慰）的了。
沒有什麽比收到妳的來信更讓我感到重要（欣慰）（感激）的了。
17.妳的來信非常有趣（安慰）（娛樂）（陪伴）。
妳的信充滿了樂趣（給人極大的安慰）（帶來歡樂）（使我不感到孤獨）。
18.妳最謙恭（體貼）（令人愉快）的來信...
妳禮貌（體貼）（安慰）的來信...
19.我無法告訴妳妳的來信使我多麽高興（寬慰）（覺得有趣）（著迷）。
我無法告訴妳妳的來信使我多麽高興（寬慰）（覺得有趣）（陶醉）。
20.我喜歡妳在信中表達事情的方式。妳讓哪怕是最小的事件都顯得如此有趣（重要）
（迷人）（神秘）。
我很欣賞妳在信中描述事情的方式。妳的妙筆使小事顯得有趣（重要）（感人）（神秘）。
21.妳真好（好）（迷人）（考慮周到）...
謝謝妳的好意（好意）（好意）（關心）...
22.妳真是太好了（特別體貼）...
謝謝妳的好意（特別關心）（非常好意）...
23.首先，我要感謝妳對我的好意和贊美。
首先，我要感謝妳的好意和問候。
24.相信我，我真的很感激...
我真心感謝妳...
25.我們被深深感動了...
.....深深地感動了我們。
26.說我深深地（真誠地）（真正地）感激是壹種毫無希望的（明確的）（積極的）輕描淡寫的說法。
也就是說，“我深深的（真誠的）（誠摯的）感謝”遠遠不足以（不確切）（不清楚）表達我的感謝。
27.妳對我的工作這麽感興趣（給我這麽多時間）（對我這麽關心），真是太好了。
妳這麽關心我的工作（在我身上花了這麽多時間）（這麽關心我），真是太好了。
28.我們感激妳...
我們感謝妳...
29.我沒有機會親自向您表示感謝，對此我深感遺憾...
很抱歉我不能當面感謝妳。