當前位置:名人名言大全網 - 端午節短信 - 《灰姑娘》英譯本中的經典句子和詞語

《灰姑娘》英譯本中的經典句子和詞語

繼母帶著兩個女兒去參加聚會,把灰姑娘留在家裏,因為她嫉妒灰姑娘的美貌。

但是繼母嫉妒灰姑娘的美貌,於是灰姑娘在家工作,獨自帶著女兒。

灰姑娘心碎了。這時候,她的神仙教母出現了。

灰姑娘非常難過。這時,她的教母出現了。

灰姑娘:沒有什麽值得相信的了。沒什麽!

我沒有信仰,什麽都沒有!

教母:沒什麽,親愛的?哦,現在妳不是真心的了。

親愛的,什麽都沒有?但妳現在不是這個意思。

灰姑娘:哦,但是我喜歡。

哦,但我確實這麽認為。

教母:胡說,孩子!如果妳失去了所有的信仰,我就不會在這裏了。我在這裏!哦,來吧,擦幹眼淚!

胡說,兒子。如果妳失去了信仰,我就不會在這裏了。但現在我來了。哦,過來擦幹妳的眼淚。

灰姑娘:那為什麽,妳壹定是...

為什麽妳必須在那裏。。。

教母:妳的仙女教母?當然了。現在讓我們看看,嗯...現在...神奇的話語。比比迪-博迪迪-布。把它們放在壹起,妳得到了什麽。

妳傳說中的教母?當然,讓我看看。。。現在,這些神奇的詞,Bibbidi-boddidi-boo。把它們放在壹起,看看妳會得到什麽。

灰姑娘:哦,真漂亮!這就像壹個夢,壹個美好的夢想成真。

哦,太漂亮了!像夢壹樣,壹個美麗的夢想實現了。

教母:是的,我的孩子,但是像所有的夢壹樣,嗯,恐怕這不能永遠持續下去。妳只有到晚上的時間...

是的,我的孩子,像所有的夢壹樣。恐怕不能永遠這樣。妳只能在午夜做愛。。。拿去吧。

灰姑娘:午夜?哦,謝謝妳。

午夜?哦,謝謝妳。

教母:哦,等壹下。記住,在12點的鐘聲敲響時,魔咒將被打破,壹切將恢復原狀。

哦,等壹下。請記住,當時鐘敲響12時,它將被打破,壹切都將恢復原狀。

灰姑娘:哦,我明白,但是...這超出了我的期望。

哦,我明白了。但是比我想象的要多得多。

教母:祝福妳,我的孩子。盡情享受吧。

祝福妳,我的孩子,玩得開心。

在晚會上,灰姑娘壹直和王子跳舞。時間過得很快。突然,灰姑娘看到了墻上的鐘。哦,快十二點了——差五分十二點!

舞會上,灰姑娘成了王子選擇的唯壹伴侶。灰姑娘和王子快樂地跳著舞,別人羨慕地看著他們,談論著他們。時間在優美的歌舞中流逝,墻上的大鐘突然引起了灰姑娘的註意,差五分鐘到12。

灰姑娘:哦,我的天哪!

哦,我的天啊!

王子:怎麽了?

怎麽了

灰姑娘:午夜了。快到午夜了。

現在是午夜。快到午夜了。

王子:是的,就是這樣。但是為什麽呢?

是的,但那又怎樣?

灰姑娘:再見。

再見。

王子:不,不,等等,妳現在不能走。

不,等等,妳現在不能走。

灰姑娘:哦,我必須,請,我必須。

哦,我必須走了。

王子:但是為什麽呢?

但是為什麽呢?

灰姑娘:再見。

再見。

王子:不,等等,回來。請回來!我甚至不知道妳的名字。我怎樣才能找到妳?等等,請等等!等等!

不,等等,回來,請回來!我甚至不知道妳的名字。我怎樣才能找到妳?等等,等等,等等!

灰姑娘:再見。

再見。

第二天,鎮上的每個女孩都被要求試壹試玻璃鞋。誰的鞋子合腳,誰就是王子的新娘。沒有人能穿上鞋子,兩個繼姐妹也不能。當官員們要離開時,灰姑娘出現了,並要求試壹試。

第二天,國王命令城裏的每個女孩都要穿玻璃鞋,穿上鞋子最合適的女孩將成為王子的新娘。但是這個城市裏沒有壹個女孩能穿得得體。最後,在灰姑娘的家裏,繼母的女兒們穿不上那雙玻璃鞋。正當國王的大臣要離開時,灰姑娘出現在樓梯上,要求試穿鞋子。

灰姑娘:請等等!我可以試穿壹下嗎?

請稍候!我可以試壹試嗎?

繼母:哦,別理她。

哦,別理她。

繼姐妹1:只是灰姑娘!

她只是灰姑娘!

繼姐妹2:不可能。

不會吧。

她瘋了。

她瘋了。

繼母:對,對。只是壹個想象力豐富的孩子。

是的,是的,只是壹個想象力豐富的孩子。

公爵:當然,妳可以試試,我美麗的小姐。

妳當然可以試試,夫人。

杜克:哦,不!不要!這太可怕了。國王!我該怎麽辦?

哦,不!不要!這太可怕了。王者!我該怎麽辦?

灰姑娘:但是這也許會有幫助...

但可能會有幫助。。。。

杜克:不,不。現在什麽也幫不上忙,什麽也幫不上。

不,不。現在什麽都幫不了。

灰姑娘:妳看,我有另壹只拖鞋。

看,我還有壹只拖鞋。

灰姑娘和王子舉行了盛大的婚禮,從此他們過著幸福的生活。

王子和灰姑娘舉行了盛大的婚禮,幸福地生活在壹起。