親愛的先生:
我們想邀請您作為我們的演講嘉賓參加將於2010年5月25日星期六上午[八]點在本公司[會議室]舉行的[年度會議]。
如妳所知,本系對[20世紀英國文學]很感興趣,因為妳對這個領域很熟悉,我們知道妳的觀點會讓我們非常感興趣。
稍後您將收到進壹步的詳細信息,但如果您能盡快接受,我們將不勝感激,這樣我們就可以完成我們的議程。
誠摯地
邀請翻譯:
親愛的先生:
我們想邀請您成為我們於2010年5月25日星期六上午8: 00在本公司[會議室]舉行的[年會]的特別演講人。
如妳所知,該系對[20世紀英國文學]感興趣,因為妳熟悉這個領域,我們知道妳的觀點對我們很感興趣。
稍後您會收到更多的詳細信息,但我們希望您能盡快接受,以便我們完成議程。