對勞倫斯·奧茨來說,南極競賽有壹個預兆性的開始。1910 11.10月,泰拉諾瓦探險隊離開新西蘭僅兩天,壹場猛烈的暴風雨就殺死了奧茨照料的19匹小馬中的兩匹,差點把船弄沈。差不多兩年後,他的旅程結束了。他從帳篷裏走出來,說了十句話就走進了南極暴風雪的牙縫裏,會帶著驕傲的眼淚去悼念英國人。在這漫長的壹段時間裏,奧茨對小馬的關心和他對探險隊隊長羅伯特·法爾肯·斯科特的幻滅如出壹轍。
奧茨花了1000英鎊加入斯科特的探險隊,該隊本應把探險和科學研究結合起來。挪威探險家羅爾德·阿蒙森(Roald Amundsen)突然改變了他宣布的去北極的計劃後,這很快成為壹場南極競賽。“請通知妳,弗雷姆在南極洲的阿蒙森號上,”他在給斯科特的電報中寫道。顯然,阿蒙森會把巖石標本和企鵝蛋的收藏留給英國人;他只想先到達北極,然後回到家鄉,在巡回演講中獲得榮譽。
奧茨,約1911年。圖片:* * *
勞倫斯·奧茨(Lawrence Oates)1880出生於壹個富裕的英國家庭,在第二次布爾戰爭中成為初級軍官之前,曾就讀於伊頓公學。壹次沖突中的槍傷為奧茨贏得了“永不投降”的綽號。他的大腿骨折,左腿比右腿短壹英寸。
至此,羅伯特·斯科特想帶奧茨去探險,但奧茨壹到新西蘭,就驚訝地發現壹個船員(只知道狗,不知道馬)在滿洲以每匹5英鎊的價格買了壹匹小馬。奧茨說,它們是“我見過的最大的鱷魚”。從過去的探險中,斯科特得出結論,白色或灰色的小馬比黑馬更強壯,盡管沒有科學證據證明這壹點。當奧茨告訴他滿洲小馬不適合遠征時,斯科特很生氣,不同意。奧茨怒氣沖沖地離開了。
檢查了供給後,奧茨很快就猜到飼料不夠了,於是他用自己的錢又買了兩噸飼料,並把飼料偷運到terranova號上。1910165438+10月29日,當斯科特和他的船員們大張旗鼓地從新西蘭出發前往南極時,奧茨已經在給母親的信中對探險隊提出了質疑:“如果他先到達南極,我們就可以夾著尾巴回家,不會出錯。我必須說我們把自己看得太高了。艦隊裏所有的攝影,歡呼,穿梭,都是頹廢。如果我們失敗了,只會讓我們看起來更愚蠢。”奧茨隨後稱贊阿蒙森計劃使用狗和滑雪板,而不是走在馬旁邊。“如果斯科特做了什麽傻事,比如餵他的小馬,他肯定會被打死。”
經過痛苦而緩慢的浮冰之旅,地球新星於1911110抵達南極羅斯島。這些人卸下貨物,在埃文斯營建立了基地。壹些船員在二月份出發去羅斯冰架附近的鯨魚灣遠足,在那裏他們看到了阿蒙森的火焰分解。第二天早上,他們看到阿蒙森騎著他的狗和雪橇以驚人的速度穿過冰面,準備讓他的動物攻擊大約900英裏外的南極。斯科特的手下除了自己的狗沒有任何麻煩,他們的小馬只能在他們準備存放北極奔跑物資的倉庫裏跋涉。
考慮到小馬的體重和瘦腿,它們會從雪的最上層跳下來;自制的雪鞋只能對壹部分人起作用。在壹次旅行中,壹匹小馬摔倒了,狗跳到它身上咬它的肉。奧茨知道的足夠多,以至於讓岸上的小馬知道,歐內斯特·沙克爾頓的尼姆羅德探險隊(1907-1909)的幾匹小馬在那裏吃了鹹沙後摔倒死亡。但他也知道,他的壹些動物根本無法忍受任何長途旅行。他向斯科特建議,在去北極的路上,他們殺了這條虛弱的狗,把肉放在倉庫裏。即使斯科特知道阿蒙森為了同樣的目的計劃殺死他的97只格陵蘭狗中的許多,他也不會有壹只。
“我受夠了這種虐待動物的行為,”斯科特回答道。“我不會為了幾天的行軍而不顧自己的感受。”
“恐怕妳會的。”對不起,先生,”奧茨回答道。
泰拉諾瓦號的船員繼續管理他們的倉庫,由於長時間的艱苦工作和少量的口糧,這只狗“瘦得像耙子壹樣”。兩匹小馬在暴風雪中累死了。奧茨繼續質疑斯科特的計劃。1911 3月,科考隊員在麥克默多海峽的冰面上紮營,壹名船員半夜被壹聲巨響驚醒。他們離開帳篷,發現自己被困在壹塊移動的浮冰上。小馬駒漂浮在他們旁邊的另壹塊浮冰上。
這些人跳到這些動物旁邊,開始把它們從浮冰上移到浮冰上,試圖讓它們安全回到羅斯冰架。這是壹項緩慢的工作,因為他們經常要等待另壹塊浮冰靠近才能有所進展。
然後壹群虎鯨開始在浮冰上轉圈,把頭伸出水面,從浮冰邊緣看過去。他們的眼睛盯著小馬。正如亨利·鮑爾斯(herry bowers)在日記中描述的那樣,“巨大的黑黃相間的腦袋和令人作嘔的豬眼睛有時離我們只有幾碼遠,卻壹直在我們身邊,這是我那天最不安的記憶之壹。巨大的鰭已經夠糟糕了,但是當它們開始垂直躲閃的時候,真的很可怕。
奧茨、斯科特和其他人前來幫忙。斯科特擔心失去他的人,更不用說他的小馬了。很快,十幾只虎鯨圍了過來,嚇得小馬直跌入水中。奧茨和鮑爾斯試圖把他們拉到安全的地方,但結果證明他們太重了。壹匹小馬遊到了厚厚的冰層中,活了下來。鮑爾斯用壹把鎬把剩下的部分砍掉,這樣虎鯨至少不會把它們活活吃掉。
“這些事件太可怕了,”斯科特寫道。
更糟糕的是e. 1911年11月,奧茨和包括斯科特在內的其他14人離開埃文斯角前往南極。沿途倉庫堆滿了食物和物資。“斯科特對與動物同行的無知是巨大的,”奧茨會寫道。“就我個人而言,我非常討厭斯科特。如果不是因為我們是壹支英國探險隊,我早就把整件事扔了...他不正,他自己幹的,沒幹別的。”
斯科特在南極的壹方,從左到右依次是威爾遜、鮑爾斯、埃文斯、斯科特和奧茨。圖片:與斯科特不同,阿蒙森註重每壹個細節,從狗和人的正確餵食,到他們將攜帶的貨物的打包和拆包,再到各種冰雪混合物最有效的滑雪裝備。他的團隊旅行的速度是斯科特的兩倍,斯科特的團隊檢修他們的雪橇。
到1912 65438+10月17當斯科特和他的最後壹批奧茨、鮑爾斯、愛德華·威爾遜、埃德加·埃文斯到達南極時,他們看到壹面黑色的旗幟在風中飄揚。“最壞的情況已經發生了,”斯科特寫道。阿蒙森打敗了他們壹個多月。
“極點,”斯科特寫道。“是的,但情況與預期大不相同。我們度過了糟糕的壹天,更讓我們失望的是4到5級的逆風,22度的氣溫,手腳冰涼的拼命工作……大神!這是個可怕的地方,對我們來說已經夠可怕了。我們為之努力,卻沒有優先獎。奧茨在第二次布爾戰爭中擔任下級軍官之前曾就讀於伊頓公學。壹次沖突中的槍傷為奧茨贏得了“永不投降”的綽號。他的大腿骨折,左腿比右腿短壹英寸。
盡管如此,羅伯特·斯科特還是想讓奧茨和他壹起探險,但當奧茨到達新西蘭時,他驚訝地發現,壹名船員(只知道狗,不知道馬)在滿洲以每匹5英鎊的價格買了小馬。奧茨說,它們是“我見過的最大的鱷魚”。從過去的探險中,斯科特得出結論,白色或灰色的小馬比黑馬更強壯,盡管沒有科學證據證明這壹點。當奧茨告訴他滿洲小馬不適合遠征時,斯科特很生氣,不同意。奧茨怒氣沖沖地離開了。
檢查了供給後,奧茨很快就猜到飼料不夠了,於是他用自己的錢又買了兩噸飼料,並把飼料偷運到terranova號上。1910165438+10月29日,當斯科特和他的船員們大張旗鼓地從新西蘭出發前往南極時,奧茨已經在給母親的信中對探險隊提出了質疑:“如果他先到達南極,我們就可以夾著尾巴回家,不會出錯。我必須說我們把自己看得太高了。艦隊裏所有的攝影,歡呼,穿梭,都是頹廢。如果我們失敗了,只會讓我們看起來更愚蠢。”奧茨隨後稱贊阿蒙森計劃使用狗和滑雪板,而不是走在馬旁邊。“如果斯科特做了什麽傻事,比如餵他的小馬,他肯定會被打死。”
經過痛苦而緩慢的浮冰之旅,地球新星於1911110抵達南極羅斯島。這些人卸下貨物,在埃文斯營建立了基地。壹些船員在二月份出發去羅斯冰架附近的鯨魚灣遠足,在那裏他們看到了阿蒙森的火焰分解。第二天早上,他們看到阿蒙森騎著他的狗和雪橇以驚人的速度穿過冰面,準備讓他的動物攻擊大約900英裏外的南極。斯科特的手下除了自己的狗沒有任何麻煩,他們的小馬只能在準備存放北極跑步用品的倉庫裏跋涉。
考慮到他們的體重和瘦腿,小馬會跳到雪的最上層;自制雪鞋只對其中壹部分有效。在壹次旅行中,壹匹小馬摔倒了,狗跳到它身上咬它的肉。奧茨很清楚應該讓小馬遠離海岸,因為他知道歐內斯特·沙克爾頓的尼姆羅德探險隊(1907-1909)的幾匹小馬在那裏吃了鹹沙,摔到地上死了。但他也知道,他的壹些動物根本無法忍受任何長途旅行。他向斯科特建議,在去北極的路上,他們殺了這條虛弱的狗,把肉放在倉庫裏。即使斯科特知道阿蒙森為了同樣的目的計劃殺死他的97只格陵蘭狗中的許多,他也不會有壹只。
“我受夠了這種虐待動物的行為,”斯科特回答道。“我不會為了幾天的行軍而不顧自己的感受。”
“恐怕妳會的。”對不起,先生,”奧茨回答道。
泰拉諾瓦號的船員繼續管理他們的倉庫,由於長時間的艱苦工作和少量的口糧,這只狗“瘦得像耙子壹樣”。兩匹小馬在暴風雪中累死了。奧茨繼續質疑斯科特的計劃。1911 3月,科考隊員在麥克默多海峽的冰面上紮營,壹名船員半夜被壹聲巨響驚醒。他們離開帳篷,發現自己被困在壹塊移動的浮冰上。小馬駒漂浮在他們旁邊的另壹塊浮冰上。
這些人跳到這些動物旁邊,開始把它們從浮冰上移到浮冰上,試圖讓它們安全回到羅斯冰架。這是壹項緩慢的工作,因為他們經常要等待另壹個浮標漂浮才能取得任何進展。我應該有壹個故事來講述我的勇氣,毅力和勇氣,這將喚起每壹個英國人的心。這些粗糙的音符和我們的身體必須講述這個故事。
羅爾德·阿蒙森已經在講述他的故事,壹個勝利的故事,壹次相對容易的往返南極的旅程。三月初,他把畫框開到塔斯馬尼亞。他對斯科特的經歷壹無所知,只知道挪威人到達北極時沒有英國人的蹤跡。直到6月2日,天氣才有所好轉,壹支來自泰拉諾瓦的救援隊開始尋找司各特和他的同伴。下個月,他們來到斯科特的最後壹個營地,清理帳篷裏的積雪。在裏面,他們在睡袋裏發現了三具屍體。奧茨的屍體從未被發現。
來自
書籍:Ross D.E.MacPhee,《賽跑到終點:阿蒙森、斯科特和南極成就》,美國自然歷史博物館和斯特林出版公司,2010。羅伯特·法爾肯·斯科特,《斯科特最後的冒險:壹本日記》,卡羅爾和格拉夫出版社,1996。大衛·克拉尼,斯科特在南極洲:傳記,復古圖書,2005年。羅蘭·亨特福德,斯科特和阿蒙森:南極競賽,普特南,1980。