範先生:妳認為我們應該說漢語還是英語？
Roi:無論妳決定什麽，妳都可以說。
範老師:說母語吧。很高興見到妳……
魏凡和葛優第壹次見面的時候很搞笑。葛優向魏凡推廣了壹項名為發散終端的新發明。這是什麽東西？妳的讀者可以參考彭浩翔AV裏傑森的發明。由於這項發明，葛優的Roi獲得了200萬英鎊的專利費。值得壹提的是，發散終端的英文其實是“CRT2008”。
投資回報:我能找到另壹個男人嗎？我不是同性戀。
相親對象(馮·):妳怎麽知道妳不是？我曾經認為我不是。妳害怕面對，卻沒有勇氣。
笑笑(舒淇):當我對壹個人壹見鐘情的時候，不是那種眼神，而是那種味道。我們被對方的氣味吸引，氣味是壹樣的，妳知道嗎？
舒淇和葛優第壹次相親認識，後來成了酒友。聊天時，舒淇對壹見鐘情的解釋讓人想起了女人身上的“費洛蒙”並不壞。
Roi:以前和朋友在美國經營壹家旅行社，專門做國內旅遊團，有壹次帶過政府團...
這段告白勾起了Roi的悲傷，也就是片頭預告片裏葛優哭的那壹幕。但Roi自述在美國開旅行社的經歷，很容易讓人想起《不見不散》中的劉源。
Roi:要不要將門反插？怎麽去妳家？
相親(羅海瓊):先坐飛機到昆明，然後坐壹天的長途汽車到敏子，再坐車到屏邊，再坐壹天的拖拉機，壹天的牛車就到了我們家。
Roi:如果我們不好，可以離婚嗎？
相親:我哥會打斷妳的腿。
葛優相親屢敗屢戰，還認識了壹個苗族姑娘，要求不低。
Roi:妳不想找個身體好的？我得找個軟柿子捏。
相親(車曉):軟柿子很好吃。
Roi:像病秧子壹樣，不擔心自己的婚姻質量嗎？在妳這個年紀，我就直說了吧，是如狼似虎。
相親:妳認為愛情的基礎是性嗎？沒有怎麽了？妳們還是可以白頭偕老的，當然我的意思是完全不可以，但是不要太頻繁。
Roi:妳認為多久不頻繁？
相親對象:(伸出壹根手指)
投資回報率:壹個月壹次？
相親:壹年壹次。
葛優遇到了壹個長得很好看的家夥，沒想到是個性冷淡的。
相親對象(Bidai Syulan):妳不是說不在乎孩子是不是自己的嗎？
Roi:我能認出孤兒，但是父母雙亡就是另壹回事了。寶馬前面貼奔馳標誌恐怕不太合適。
相親:開不開？
Roi:但是如果出了問題，奔馳的零件不匹配，寶馬也懶得修怎麽辦？
葛優在杭州遇到壹位臺灣美女。沒想到這個人婚前就懷孕了。她要求葛優和她壹起撫養孩子，但葛優選擇了放棄。
Roi笑了:有些人看情人眼裏出西施，但說敵人眼裏出西施也不為過。
因為嘴甜，葛優慢慢建立了對舒淇的好感。
微笑:妳喜歡我什麽？
Roi:我說過我喜歡妳嗎？
微笑:坦誠，這是我們以後在壹起的前提。
Roi:我想和妳在壹起的前提是我找不到比妳以前更蠢的人。
微笑:我不會再這麽傻了。
Roi:妳沒有三心二意的能力。連逢場作戲都不能參加。所以我才容忍妳現在的表現？
微笑:如果我吸取教訓變聰明了，妳的如意算盤很快就落空了呢？
Roi:那我明天就把妳賣給北海道的土人，讓妳壹輩子伺候他們漁獵，生很多孩子，風裏雨裏走，沒飯吃，沒衣穿，想逃就挨揍。三年後，妳會被折磨成壹個又黑又瘦的小老太太，躲著所有人。
舒淇心裏壹直有方中信，葛優也為此苦不堪言。他的話惹惱了舒淇。
Roi:壹旦他把心交給妳，妳的身體就會被判終身監禁。
Roi的閨蜜:妳就是看上別人了。
Roi:好看。怎麽了?我為我們秦家改良了後代。怎麽了?是不是每天都要遇到壹個像越獄的醜八怪？
葛優這段話，我不知道是不是馮小剛的心聲。
Roi:妳確定他不懂中文？
Roi的閨蜜:好的。
投資回報:好吧，讓我們從童年開始...
葛優來到教堂，打算做禮拜。沒想到，壹遇到神父，就開始喋喋不休，懺悔了整整壹下午。這部劇喜劇感十足，是《非誠勿擾》後半段為數不多的幽默段子。
日本導遊:不要和熊說話，它會把妳撕成碎片。
舒淇:我被撕成碎片了。
在逃生訓練中，葛優扮成熊討好舒淇，最後舒淇的壹句話道出了她內心的痛苦。
範總:現在經濟這麽不景氣，五大投行都破產了，什麽都賣不出去。
投資回報率:沒有。我賣給妳了。我會把它賣回去。開個價吧。
範先生:兩百萬。
ROI:100萬，我準備扔了。
範先生:好的，壹百萬是交易。我說的是磅。
Roi:廢話少說，我說的是日元。不要感到失落。等明年經濟好轉了，我再高價賣出，和大家分享。
範先生:妳看到了什麽？
投資回報率:未來！
想找帥哥就別來了。如果妳想找到壹個錢包，不要見他。不談碩士以上學歷，不談女企業家(小企業主除外)，這樣我們就不會對彼此失望。壹個既有才華又長得像劉德華和湯姆克魯斯的老公是不會向妳求婚的。當然，我沒有夢見諾丁山。如果妳真的是仙女，我是拿不出手的。沒想到妳看上去就像畫報的封面，壹眼就驚呆了。外表時尚，內心保守，身心健康的普通人都行。如果多多少少優雅壹點會更靠譜。我喜歡會疊衣服的女人。每次洗熨的時候都像剛從店裏買的壹樣。要足夠具體。讓我自我介紹壹下。我不年輕了。我以國際學生的身份出國。我在國外住了十多年了。我沒認真上學。我在浪費時間中學會了壹種生存技能。現在我從海外回來了，沒有成功。說實話，我應該被定性為無公司、無股票、無學位的“三無假海龜”。性格開放，五五開，不老實，但天生膽小，殺人不犯法，我做不到。總的來說，屬於對人群有益，對社會無害的壹類。感興趣的，非妳莫屬。
範先生:妳認為我們應該說漢語還是英語？
Roi:妳決定哪壹個是平滑的。
範老師:說母語吧。很高興見到妳……
舒淇:妳知道什麽是壹見鐘情嗎？
Roi:我壹見到妳就愛上妳了。
舒淇:三次見面就不能相愛了。壹見鐘情不是妳暗戀我，也不是我暗戀妳。不是妳看的時候，而是味道。我們被對方的氣味吸引和迷住，氣味是壹樣的，妳知道嗎？
Roi:那我得收費了。他全占了便宜，妳讓我跟不滿的老婆喝酒也太沒禮貌了。
羅海瓊:先坐飛機到昆明，然後坐壹天的長途汽車到蒙自，再坐車到屏邊，再坐壹天的拖拉機，壹天的牛車就到了我們家。
Roi:如果我們不好，可以離婚嗎？
羅海瓊:我哥哥會打斷妳的腿。
Roi:妳不想找個身體好的？我得找個軟柿子捏。
車曉:軟柿子很好吃。
Roi:妳又病又老，難道不擔心婚姻質量嗎？在妳這個年紀，我就直說了吧，正是如狼似虎的年紀。
車曉:妳認為愛情的基礎是性嗎？
Roi:不完全是，但是沒有它就不能稱之為愛情，充其量只能稱之為友誼。
車曉:沒有。怎麽了？還能白頭偕老。當然，並不是說完全不能做，只是不要太頻繁。
投資回報率:妳認為親熱的頻率有多低？
車曉:這是我的理想，啊。
投資回報:嗯，妳說。(車曉手指)壹個月壹次？
車曉:壹年壹次。
Roi:同誌，雖然我知道這是地面的事情，也不是妳空姐的責任，但是妳還是要虛心接受乘客的意見，認真向上面反映！總是在說提高服務質量，怎麽提高？其實就是細節問題。
Roi:不知道有沒有對象。寧可錯殺壹千，也絕不放過壹個。
畢代·修蘭:大陸淪陷後，我祖父隨國軍退守臺灣省...
Roi:嘿，嘿，等壹下。妳稱之為墮落，我們稱之為解放。
如果妳是孤兒，我可以收養妳。
Roi:我可以接受孤兒，但是父母雙亡就是另壹回事了。寶馬車頭插奔馳標誌恐怕不太合適。
Bidai Syulan:妳會開車嗎？
Roi:但是如果出了問題，奔馳的零件不匹配，寶馬也懶得修怎麽辦？
投資回報:我可以不勞而獲。結婚生子還是想自力更生。
Roi:我覺得我求婚挺不靠譜的。我不喜歡那些歪歪扭扭的，但凡是看著順眼的，不是性冷淡就是懷孕了。精神健康史清白的女生都去哪了？為什麽我壹個都見不到？
舒淇:不要轉身罵人。誰不健康？妳會幹凈嗎？
Roi:我沒說妳。妳不漂亮。
舒淇:…
Roi:賞心悅目這個詞低估了妳。妳要成為那種看起來很好吃，在人群中驚鴻壹瞥，嫁給王室又不輸給戴安娜的人。有人認為情人眼裏出西施，但說敵人眼裏出西施也不為過。
投資回報率:我是低價買的。妳打算長期持有它嗎？還是短線玩？
胡克:短期的樂趣？妳有那種爆發力嗎？妳只能憋很久。
投資回報:我這裏有人，但我的心在別處...
舒淇:妳可以不接受。我知道這對妳不公平。
Roi:那妳能允許我，我的心在這裏，我的身體有時不在嗎？
舒淇:妳幸福嗎？
舒淇:妳喜歡我什麽？
Roi:我說過我喜歡妳嗎？
舒淇:坦誠是我們以後在壹起的前提。
Roi:在找不到比妳更蠢的人的前提下，我願意嫁給妳。
微笑:我不會再這麽傻了。
Roi:妳沒有三心二意的能力。連逢場作戲都不能參加。都寫在妳臉上了。我把我的話寫在這裏。妳還沒有翻過他的那壹頁。壹旦翻到新的壹頁，還是會壹心壹意。看完這壹部我才容忍妳現在的表現。妳傻，我不傻。
投資回報率:我只是想和妳玩，因為妳看起來很好。妳接受嗎？妳買得起嗎？半心半意。妳是我的對手嗎？信不信由妳，我心裏有八個女人妳看不出來。我能失敗什麽？妳不把我當回事，我就拿妳當送貨上門的。
投資回報率:我只是希望他看起來不錯。為什麽？我為我們老秦家改良後代有什麽錯？是不是壹定要找個醜的，天天想著怎麽越獄？
舒淇:哦，真可惜！妳想的和妳實際看到的差距太大了。要我給妳找個精神病醫生嗎？
沒有醫生能治愈我的傷口。妳是我最好的良藥。
舒淇:妳不怕我中毒嗎？
Roi:妳得喝毒藥！
Roi:四姐妹，加起來300歲。能不絕望嗎？
羅伊:如果妳不理睬我，我保證，那將是張可頤和安吉麗娜？朱莉索菲。我和我的四個姐妹，馬索加和林誌玲，不喝任何酒。
尤桑:妳不喝壹杯，妳喝十杯。
投資回報:所以...我先說我在幼兒園做的壞事...
舒淇:妳很幸運看到壹只熊。
Roi:別瞎說。這是熊的運氣。
Roi:因為長得太好看，所以吃了很可惜。最好還是留著那只熊。
舒淇:妳看起來不像熊。
投資回報:比如什麽？
舒淇:狼。
Roi:妳後悔認識我嗎？
舒淇:我不後悔。我很開心。
Roi:如果妳嫁給我，我保證讓妳每天都有喝蜂蜜的感覺。
日本導遊:不要和熊說話，它會把妳撕成碎片。
舒淇:我已經被撕成碎片了。
範總:現在經濟這麽不景氣，五大投行都破產了，什麽都賣不出去。
投資回報率:沒有。我賣給妳了。我會把它買回來。開個價吧。
範先生:兩百萬。
ROI:100萬，我準備扔了。
範先生:好，成交！壹百萬就是壹百萬。我說的是磅。
Roi:廢話少說，我說的是日元。不要感到失落。等明年經濟好轉了，我再高價賣出，和大家分享。
範先生:妳在看什麽？
投資回報率:未來！