爸走後發了壹條短信給我，說我是他最愛最牽掛的孩子。也許是當面說不出口吧，我很感動。日語怎麽說加羅馬

お父さんは帰ってから私にメッセージを送って私は自分の壹番愛してる、壹番懐かしい子だと言いました。たぶん面と向かって話し出せないかなあ、私はほんとうに感動されました。

otousannha kaettekara watasini messe-ziwo okutte watasiha zibunnno itibann aisiteru、itibann natukasii kodato iimasita。tabunn mennto mukatte hanasidase naikanaa、watasiha honntouni kanndou saremasita。