我常收到電信發的祝福短信，但不明白結尾壹句“轉發0.5遠”是什麽意思？

正確。這句話的意思就是說，妳收到這條短信可以自己免費欣賞（可能已經不是免費了，因為這個祝福短信也有可能是妳買了個什麽短信套餐得到的，我就是定了每天壹條短信的套餐，好象是壹個月壹塊錢，不過是移動的），但如果妳覺得它好，想發給別人分享的時候，妳就要發壹條付費5毛了。