壹、詳盡釋義
n.(名詞)課本本文正文主題文本課文原文論題教科書經句版本必讀書目印黑體字文字劇本基督教聖經經文歌詞文檔演講稿文稿v.(動詞)發短信二、雙解釋義
n.(名詞)[U]正文,本文themainbodyofwriting[S]原文,全文theexactoriginalwordsofaspeech,article,etc.[C]教科書,課本atextbook[C]《聖經》詞句asentencefromtheBiblethatisreadandtalkedaboutbyapriestinchurch三、英英釋義
Noun:thewordsofsomethingwritten;"thereweremorethanathousandwordsoftext"
"theyhandedouttheprintedtextofthemayor'sspeech"
"hewantstoreconstructtheoriginaltext"
apassagefromtheBiblethatisusedasthesubjectofasermon;"thepreacherchoseatextfromPsalmstointroducehissermon"
abookpreparedforuseinschoolsorcolleges;"hiseconomicstextbookisinitstenthedition"
"theprofessorwrotethetextthatheassignedstudentstobuy"
themainbodyofawrittenwork(asdistinctfromillustrationsorfootnotesetc.);"picturesmadethetexteasiertounderstand"
四、例句
Thetextisaccompaniedbyillustrations.
正文附有插圖。
Itwaseditedfromtheoriginaltext.
這是根據原文本編譯的。
Readthetextfirstandthenexplainthenewwords.
先讀課文，然後解釋生詞。
HestudiedShakespeare'stexts.
他學習了莎士比亞的原作。
Thetranslationshouldfullyexpressthemeaningoftheoriginaltext.
譯文應充分地表達原文的意思。
Laura,willyoutextmethevenueagain?
勞拉,妳能把聚會地點再給我發壹次嗎？
五、常見句型
用作名詞(n.)Itisusefultoreadthetextearlyinthemorning.
清晨讀課文很有用。Theillustrationswerecleverlytiedinwiththetext.
插圖與本文配合得很巧妙。Childrenwon'tlikethisbookbecausethereistoomuchtextandtoofewpictures.
孩子們不喜歡這本書,因為它正文太多,插圖太少。OurnewspaperisprintingthefulltextofthePresident'sspeech.
我們的報紙將刊登總統發言的全文。Thisbookisthepureandoriginaltext.
這本書是未經篡改的真本。Haveyoureadtheoriginaltextof“WarandPeace”?
妳讀過《戰爭與和平》的原文沒有?Hamletisasettextforthisyear'sEnglishexam.《
哈姆雷特》是今年英語考試的規定課本。Allthecityschoolsusethesamehistorytext.
全市的學校都使用同壹種歷史教科書。Infact,therewerenomathematicaltextsthen.
事實上,當時沒有數學課本。ThetextformysermontodaycomesfromMatthew1∶4.
我今天布道的經文出自《馬太福音》第壹章第四節。HepreachedonatextfromSt.John'sGospel.
他以《聖約翰福音》中的文句作講道的題目。六、經典引文
Theheraldhaddifficultyinmakingouttheexacttextofthedeclarationofwar.
出自：A.Fraser七、詞源解說
☆14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的texte，意為書本；最初源自晚期拉丁語的textus，意為書面內容。text的相關近義詞
argument、body、contents、matter、paragraph、passage、reader、sentence、source、subject、topic、words
text的相關反義詞
tradeedition
text的相關臨近詞
textbook、Texas、texts、Textal、texter、texton、Textry、Textor、textus、Textron、texting、textoma