這條短信什麽意思？

這個短信是用電話上面的文字來表示所要寫的英文的.破譯過來就是

I MISS YOU 這就是短信裏要說的英文了

翻譯成中文就是"我想妳"的意思了.

看來給妳發短信的人真是用心良苦啊!