小生、病気中に、熱心なお慰めのメールを頂いて、有難う禦座いました
ご厚愛、 心に銘記されております これより 病気を治してから 是非
お會いに參ります お天気 寒かったので お體 お大切に
老師 您好嗎！？
我 生病期間，收到您熱情洋溢的慰問短信，謝謝您了。
您的愛戴，我銘記在心。往後，待我康復了，壹定來看望您。
正值寒冷天氣，請保重身體！