長夜漫漫卻驚聞半夜“機”叫,相信很多用戶都和記者壹樣,有過無數次睡夢中被垃圾短信騷擾的“慘痛”經歷,點歌、中獎、買房、賣炮、走私車、假發票、小藥丸、飛機票、汽車美容、餐飲廣告、買兇殺人、招聘傳銷……內容豐富而又千奇百怪的垃圾短信不僅嚴重地影響了我們的睡眠,還極大地幹擾了我們的正常生活,甚至會使有些人錢財被騙,更使得運營商屢遭投訴……說起垃圾短信的危害似乎怎麽也說不完。伴隨著央視3·15晚會揭露了垃圾短信的來源,對“垃圾短信”的聲討聲更是壹浪高過壹浪。然而僅靠聲討,終究不能從根本上解決問題,在喧囂之後更需要我們對垃圾短信治理給予更多的理性思考,找壹找垃圾短信的源頭所在,開壹劑治標又治本的良方。
翻譯：
Shocked by the middle of the night was the long night, "local" call, I believe that many users and journalists, as there have been numerous spam messages sleep disturbance was "painful" experience, song, winner, buy and sell guns, smuggled vehicles, false invoices, small pills, air tickets, car cosmetics, food and beverage advertising,買兇殺人, recruitment marketing ... ... a rich and varied content of the spam messages not only seriously affect our sleep, but also greatly interfered with our normal life, Some people even make money from being cheated, but also allows operators to repeated complaints about spam text messages ... ... it seems that how the harm is also able to finish my speech.
3.15 With the CCTV show exposing the source of the spam messages to "junk messages" to denounce the sound wave is a wave-off. However, condemnation alone, after all, can not fundamentally solve the problem, even after the noise of spam messages we need to control more rational thinking, look where the source of spam messages, the root has a very good way of treating the symptoms.