法律分析：短信無法辨別真假，當事人可以要求查看該律師的法院受理案件通知書和律師證件，這樣才允許調取證據。
法律依據：《中華人民***和國律師法》 第三十五條 受委托的律師根據案情的需要，可以申請人民檢察院、人民法院收集、調取證據或者申請人民法院通知證人出庭作證。
律師自行調查取證的，憑律師執業證書和律師事務所證明，可以向有關單位或者個人調查與承辦法律事務有關的情況。