為什麽楊過被稱為小龍阿姨？

孫婆婆笑著說，“這位龍姐姐是這裏的主人。她問妳的妳都回答了！」

楊過的第壹句話是“弟子楊過，拜見婆婆和龍姨。」

他沒有按照孫婆婆的說法叫她姐姐，而是叫張寇阿姨。也許是某個地方的方言習慣。

下面這篇文章裏，關於不跟楊過叫師父的解釋。

楊過說:“我在心裏是妳的主人，我尊重妳，看重妳。妳說什麽我就做什麽，但我不叫妳師傅，只叫妳阿姨。」

小龍女又驚呆了，問:“那為什麽？」

楊過曰:“我拜全真臭道士為師。他對我不好，我在夢裏詛咒了主人。所以，還是叫妳阿姨好，免得我罵師父的時候連累妳。」