鄭燮
堅持青山不放松，
根原本在破碎的巖石裏。
努力工作和堅持不懈，
東、西、北、南風。
嘲弄頑石的詩歌
女媧煉石，可笑。
再玩野到荒唐。
失去了真正的幽靈王國，
新人對妳不好。
好運，劣幣，無色，
當我嘆息時，我不僅是壹塊好玉。
屍骨如山，忘了姓氏，
不外乎公子和紅妝。
酸橙歌曲。
於謙。
千錘鑿深山，
火燒起來了，就閑置了。
我不怕被砸成碎片，
把妳的純真留在人間。
山石
韓愈
山石粗糙，道路非常狹窄，
當我到達寺廟時，蝙蝠在黃昏中。
我爬上大廳，坐在臺階上，呼吸著被雨水沖刷過的空氣，
在圓形的梔子花莢和巨大的香蕉葉叢中。
牧師說，舊墻上畫著精美的佛像，
他拿了壹盞燈給我看，我說它們棒極了。
他鋪好床，撣去墊子上的灰塵，準備好我的晚餐，
雖然食物粗糙，但它滿足了我的饑餓。
午夜時分，當我躺在那裏，甚至聽不到壹只昆蟲的聲音，
山月帶著她純凈的光走進了我的門。
黎明時分，我離開了這座山，獨自壹人，迷失了方向，
進進出出，忽上忽下，而濃霧彌漫。
把小溪和山染成綠色和紫色，照亮壹切，
我有時經過松樹和橡樹，十個人也系不緊。
當溪水赤腳踩在流石上，
它的波紋凈化了我的耳朵，微風吹拂著我的衣服。
這些事情本身就能讓生活變得快樂，
妳壹定要做別人想做的事嗎？
哦，被選中的學生，在我自己的國家遠遠落後於我，
如果我在這裏度過晚年，再也不回家會怎樣？。