作者:高石
像壹只鳥，六還是振翅，自怨自艾，離開北京十幾年。
大丈夫窮，誰願意，今天見面可以不付酒錢。
翻譯:
千裏之外的黃雲，天空和太陽都是黑暗的，北風吹著鵝毛大雪。
不用擔心前路無知己。世界上誰不認識妳？
2.菩薩俠勸妳今夜沈醉。
唐朝:韋莊
今晚壹定要喝個醉醺醺的聚會，明天就不要談了。照顧好現在溫暖主人的心，因為主人的玻璃心很深，主人的友情也很深。
我很難過，春天的夜晚，就像今天晚上，太短了，我不再拒絕說妳把我的杯子灌得太滿了。既然有酒喝，怎麽打才能有精神，人生能有多久？
翻譯:
我勸妳今晚壹醉方休，酒桌上再也不談明天。只是珍惜現在主人的熱情，因為主人的玻璃很深，主人的友情很深。
我難過像今晚這樣的春夜太短，所以我不會拒絕說妳又把我的杯子灌得太滿了。既然有酒喝，無論如何也要振作起來。人生能有多久？
3.送袁爾時安溪/渭城曲
唐朝:王維
清晨的雨濕潤了土地的塵埃，客棧的客棧，客棧的枝葉，壹片新葉。
真心勸朋友幹壹杯酒，西出陽關，難逢親人。
翻譯:
清晨的小雨濕潤了衛城地上的塵土，客棧亭子裏的柳樹枝葉鮮嫩。
真心勸朋友再喝壹杯酒。出了陽關往西，很難遇到老親戚。
4.玉蘭洪雁後，盈盈回家。
宋代:晏殊
天鵝春燕飛走了，鶯鶯也回來了。這些可愛的小鳥，其中壹只和我走散了。細細想來，人生浮浮沈沈，千絲萬縷。
春天的春色，像夢，像秋雲，像秋雲，很難再找到她。衣服破了就不能待了。不要讓世界沈醉，但我清醒的人，不要像花兒壹樣多喝，讓酒來麻木我受傷的心靈。
翻譯:
天鵝春燕飛走了，黃鸝也回來了。這些可愛的小鳥壹只只和我分開。仔細想想，人生浮沈，迷茫。
春色如夢，消失如秋雲，再難尋她。他和卓文君壹樣懂鋼琴，和漢水的蔣菲壹樣溫柔多情。當他遇到鄭教富時，他給了她壹份禮物。
這樣壹個仙女般的伴侶早已離我而去，即使我打碎了她們婀娜多姿的衣裙，也留不住她們美好的形象。我勸妳不要只做壹個醉遍天下的人，而要去花叢中盡情地喝，讓酒麻醉我破碎的心。
5.月夜與客飲酒杏花。
北宋:蘇軾
杏花飛簾散春意，明月進屋尋幽人。壹步壹步，壹步壹步，壹步壹步，像流水，像青蘋果。
花容酒香發，奮力拉長條形香雪。山城薄酒難吃，勸君飲杯裏月。
月色下簫聲斷，月落時酒杯空。明朝的春風是邪惡的，但綠葉殘紅。
白話翻譯:
杏花簾鋪最後壹春，明月入門戶尋我閑居。撩起衣袍，月下漫步，踩著搖曳的花影。月光如水，小小的花影像綠色的浮萍漂浮在水中。在花叢下安排壹場宴會。杏花芬芳四溢。客人們爭先恐後地爬上枝頭，花朵像芬芳的雪。山葡萄酒嘗起來沒有味道。我勸妳不要吸收杯中反射的明月。
在這月夜，笛聲吹落，我只擔心明月落山，酒杯空空，明朝可恨的春風吹來，只看到綠葉間壹點殘紅。