當前位置:名人名言大全網 - 經典說說 - 周星馳經典粵語對白

周星馳經典粵語對白

大話西遊1。

粵語版:

唐僧:不喜則斷戒!悟空,妳真拽!我告訴過妳,妳不擅長打架。妳不擅長打架。(咣當壹聲,悟空的棍子掉在地上)哎,還沒等妳說完,妳又在拿棍子了!月光寶盒是個寶!亂來就汙染環境,唉,又要親孩子了。連孩子,父母,花草,都不好

普通話版本:

唐僧:嘿嘿!大家不要生氣。生氣會得罪妳!悟空,妳太調皮了。我告訴過妳不要亂扔東西。為什麽妳…我還沒說完妳就把棍子扔了!月光寶盒是個寶。如果妳把它扔掉,它會汙染環境。如果妳打了壹個孩子怎麽辦?就算不能打孩子,打那些花草也是不對的!

2.

唐僧:妳愛嗎?悟空,妳還真想談愛情啊!妳發出聲音了嗎?我能怎麽做?雖然妳有照顧我的誠意,但是妳要打我我也很開心。走吧。妳真的不愛妳嗎?妳真的戀愛了嗎?

悟空:我選!(悟空壹拳打倒唐僧。)

唐僧:妳要嗎?悟空,妳要說話,妳不告訴我我怎麽知道妳要什麽?雖然妳很真誠的看著我,但是妳還是要告訴我妳想要什麽。妳真的想要嗎?那妳就拿去吧!妳不是真的想要,是嗎?妳真的想要嗎?……

悟空:我是花王!

3.

粵語版:

悟空:妳看,條友講了壹大段話。好像有壹只黑蒼蠅在周圍飛,哼...對不起,不是黑蒼蠅,是黑蒼蠅貼著妳的耳朵壹直飛到妳的腦子裏,救命!(悟空倒地打滾,極其痛苦。)

悟空:於是我抓了壹只黑蒼蠅,扭開它,撐破它的肚子,吐出它的腸子,然後把唾沫放回它的脖子上使勁拉!女士們先生們,壹條線出來了。我會重新開始!成為壹個幹凈的世界。妳的家人明白我想殺妳。

悟空:大家都看到了嗎?這家夥整天說他婆婆,好像有只蒼蠅,哼…不好意思,不是壹只,是妳身邊的壹堆蒼蠅,哼…哼…飛到妳耳朵邊,救命!(悟空倒地打滾,極其痛苦。)

悟空:於是我抓住蒼蠅,捏碎它的肚子,掏出它的腸子,然後用它的腸子勒住它的脖子使勁拉,呵——!整個舌頭都伸出來了!我會重新開始!整個世界都是幹凈的。現在大家都明白我為什麽要殺他了!

4.

至尊寶:對了,我鬥雞?我只是稍微集中壹下註意力,改變壹下我以前的方式!呃?我不確定這個特別的演講。妳想坐在我的座位上嗎?(壹拳揮過去,沒打中)

至尊寶:誰說我鬥雞眼了?我只是專註於壹點來改變我之前對事物的看法。為什麽?我不能造謠。妳想坐我的座位嗎?

5.

至尊寶:妳又嚇到我了!我家在五嶽第四面101號底樓。妳錯了,聽見了嗎?以後不要再煩我了,不!突然,至尊寶被壹個瞎子驚醒,夢結束了。至尊寶突然好像看到自己變成了壹只猴子。)

至尊寶:別忽悠我。我家在五嶽第四面B壹101號。妳弄錯了。妳聽到了嗎?請不要再打擾我了!突然,至尊寶被壹個瞎子驚醒,夢結束了。)

6.

白晶晶:讓妳走?妳給我壹個不殺妳的理由!

至尊寶:我在想...先給我壹個殺我的理由!

7.

至尊寶:妳在幹什麽?

(突然,夏紫拔出劍,觸碰至尊寶的喉嚨。)

畫外音:當時劍離我的喉嚨只有0.01厘米,但是香過了四分之壹,劍的女主人就徹底愛上我了,因為我決定撒壹個彌天大謊。雖然這輩子談了很多,但我覺得是最完美的壹次!

(突然,夏紫拔出劍,觸碰至尊寶的喉嚨。畫外音:當時那把劍離我的喉嚨只有0.01厘米,但是香過了四分之壹,那把劍的女主人會徹底愛上我,因為我決定說壹個謊。雖然我這輩子說過無數次謊,但我覺得這壹次是最完美的…

8.

至尊寶:妳應該去做!我也應該死!曾經有壹份真愛擺在我面前,我很珍惜。到了牙牙學語的時候,後悔都來不及了。世界上最痛苦的事莫過於此。妳拖累了我。沒必要猶豫!如果明天我能回頭,我會對壹個女孩說三個字:我愛妳。如果各部門非要在愛情上加個期限,我希望是……壹萬年!

至尊寶:妳要這樣,我就去死。曾經有壹份真摯的愛情擺在我面前,我沒有珍惜,失去了才後悔莫及。世界上最痛苦的事莫過於此。把妳的劍砍在我的喉嚨上!不要再猶豫了!如果上天能再給我壹次機會,我會對那個女孩說三個字:我愛妳。如果非要給這份愛加上壹個期限,我希望是……壹萬年!

9.

至尊寶:妳為什麽帶我回這個山洞?

菩提:不是我們帶妳來的,是妳暈倒帶我們來的!

至尊寶:我壹定是太想晶晶了。

菩提:對,妳暈倒的時候給晶晶打了98次電話。

至尊寶:晶晶是我老婆。

菩提:還有另壹個夏紫。妳給他打了784次電話!

至尊寶:嗯?!

菩提:784次...這個夏紫壹定欠妳很多錢。

10.

菩提:有壹天,妳發現妳愛上了壹個妳討厭的人,這段感情是最致命的!

至尊寶:可是我怎麽會愛上壹個我討厭的人呢?請妳給我壹個理由好嗎?求妳了。

菩提:愛壹個人需要理由嗎?

至尊寶:不需要嗎?

菩提:需要嗎?

至尊寶:不需要嗎?

菩提:需要嗎?

至尊寶:不需要嗎?

菩提:嘿,我在跟妳學習。妳為什麽這麽嚴肅?需要嗎?

少林足球明星:掃地只是我的表面工作。我的真實身份是壹名研究僧侶。

鳴鳳;研究風?

星星;從事如何有效發展少林武術的研究工作。這是我的名片。

馮明:少林正宗歐米茄至尊腿?

明星:對,很厲害!!

馮明:殺了妳,然後找別人。我受過高等教育。

明星:錯了!!看那個漂亮的女孩。

馮明:那麽漂亮的女孩呢?我是個學者。......

明星:不,不,不,看,看,看。......

(漂亮女孩摔在香蕉皮上)

兩個人同時:耶!

人如果沒有夢想,那和鹹魚有什麽區別?

註意:這裏的鹹魚是粵語..它指的是死者。..

唐伯虎:(伴隨著筷子敲碗)我的妻子,我原本住在蘇州的邊緣。家裏有房有田,生生不息。認識壹個叫唐伯虎的,他粗魯不檢點,勾結官府,出其不意拿了我的地。我爺爺在恒對面,被恒壹棍子打了。我爺爺被恒欺負,被抓起來送到唐家。他強迫女人做了壹百次,最後他上吊自殺了。他還把我父子趕出家門,漂流到河邊。為了養活父親,我不得不獨自在寺廟前乞討。我了解唐伯虎,他是如此陰險。他知道這個情況,就派人暗算我,在城門口打了我父子。小個子很強壯,但他的生命被保留了下來。可憐的老父親去世了!這種恨更難填滿。為了安葬父親,我不得不賣身為奴,勤勤懇懇掙錢。壹邊看文章,壹邊發誓要展示自己的名利,敵人才會強大!從此,唐寅詩集壹直伴隨著我,這份恩仇我永遠不會忘記!

(唐伯虎以蠟燭為鼓,以木凳為鼓,還有令人興奮的打擊樂,讓大家沈醉其中。)

Mandarin樂隊

唐伯虎:我妻子住在蘇州的邊緣。她家裏有房有田。生命不息。誰知道唐伯虎既粗魯又不守規矩。他勾結政府,搶了我的田。我爺爺和他翻了個身,被他打了。我奶奶罵他是惡霸,被他抓了。唐政府的女強人幹了100次。最後,她上吊自殺了。他還把我父親和兒子趕出了他們的家。在河邊,為了養活父親,我不得不獨自在寺廟前乞討。誰知唐伯虎如此陰險,竟派人暗算我父子,並在城門口痛打壹頓。可憐的老父親必須活下去。這種仇恨更難填補。為了安葬父親,他不得不賣身為奴,壹邊讀書壹邊賺錢。他發誓要展示他的名望和財富。敵人會很強大。從此以後,我再也忘不了和唐寅詩伴的這份仇恨。