原文——從禁到禁，黃昏出門。城東就不用說了，是陌生人，是江南路。鞭策車馬，揮手告別親友。我生來沒有故鄉，我的心靈的寧靜才是我的歸屬。
早上從故宮返回，晚上從長安東出。別說城東的小路曲折了。這次旅行要去的地方是江南路。車馬準備揚起鞭子上路，向親人和家鄉揮手告別。我生來居無定所，只要是風平浪靜的地方，就是我的家。
創作背景:
公元815年，宰相吳遇刺身亡，白居易主張嚴打兇手被認為是越權。後來白居易被人汙蔑:母親為看花掉進井裏死了，白居易卻寫了“賞花”“新井”的詩，有損名教。所以為此被貶為江州(今江西九江)司馬。
“心中無故鄉，心安處是歸宿”是白居易對當時朝廷失望的壹種表現。
白居易認為“情”是詩歌的根本條件，“觸動人心者，先不要計較情”，情的產生是有幫助的，是與時政捆綁在壹起的。因此，白居易的詩歌創作不是脫離現實，而是以現實生活中的各種事件為基礎，反映壹個時代的社會政治狀況。
他繼承了《詩經》以來“美與美”的傳統，重視詩歌的現實內容和社會功能。強調詩歌揭露和批判政治弊端的作用。他在詩歌表現方法上提出了壹系列原則。