“兩個全牛肉餅,特制醬料,生菜,奶酪,泡菜,洋蔥放在壹個芝麻包上”是巨無霸的註冊廣告,最早用在1975。這則廣告中提到的內容是麥當勞巨無霸所使用的食材。在接下來的20年裏,它依然被大家廣為稱道,甚至出現在麥當勞的壹些非正式場合。雖然該短語被適當地加了標點以表示停頓,但它被視為廣告中的壹個詞,並被快速發音。2003年,麥當勞再次在快餐產品領域發起廣告口號創意大賽。在名為i'm lovin' it(我喜歡)的英語廣告口號大賽中,這條口號以快說唱音樂的形式出現在比賽的背景音樂中。同樣的,2003年美國聖誕節期間,發行了壹張以巨無霸為裝飾並帶有聲音的聖誕卡。當卡片打開時,會彈出壹個巨無霸漢堡,並發出上面的口號聲。
這則廣告的中文翻譯更像是壹首押韻的打油詩。
“雙牛肉巨人,
醬,洋蔥和黃瓜,
芝麻奶酪生菜,
大家吃吃笑笑。"
此外,臺灣省也有類似的廣告標語:
“雙份牛肉,
生菜專用沙司,
奶酪,洋蔥,泡菜,
蓋芝麻面包,
好吃!好吃!麥包廂!"