1，東蘭梨
蘇軾[宋代]
雪白如雪梨，柳條流露出濃郁的春意，飄飄灑灑夾帶著如雪梨，充滿了整個城市。
我惆悵，就像東柱裏的壹顆梨花雪梨，在塵世與自清中，將這復雜的世俗生活，看得多麽透徹和清晰。
翻譯
梨花潔白如雪，柳樹長得郁郁蔥蔥，柳絮飛舞時梨花已開遍全城。
我的心情是憂郁的，就像東蘭的壹朵潔白如雪的梨花，又有多少人能看清楚這紛繁復雜的世俗生活。
2.白緯玲·春情只去了梨花瘦。
納蘭性德[清代]
春情只註意到梨花很薄，壹片片散落著。近黃昏的夕陽是什麽？世界上仍然沒有靈魂。
銀音不夢當時的文字，彼此親近。為伊拉克做壹個夢想家，在晴朗的夜晚畫圖呼喚真理。
翻譯
春天的景色到了梨花散盡，夕陽西下，黃昏降臨的時候，卻不知道這世上還有人在想家，情不自禁。
有過深情，有過海誓山盟。為了她願意夢到的人，她整天對著自己的畫像呼喚，希望用真誠打動她，讓她像“真實”壹樣從畫中走出來，遇見我。
3、左梨
秋微[唐朝]
梨子比雪更漂亮，看上去也比雪冷，它散發出的香味侵入了衣服。
春風，請繼續移動它的花瓣，希望這朵美麗的花能落在宮殿大殿的玉石臺階上。
翻譯
梨花自然比雪更美，其冷貌勝於雪。它散發的香味壹下子侵入衣服。
請繼續在春風吹它的花瓣。我希望這朵美麗的花能落在皇宮大殿的玉階上。
4.菩薩蠻，庭院梨花雪香
毛錫珍[五代]
梨花滿香雪，高樓夜吞風箏。斜月照簾，憶君夢。
小窗燈的影子回來了，嚴語驚訝又擔心。屏遮香飛，雲消雲散。
翻譯
院子裏的梨花像芬芳的白雪。高樓靜夜，屋檐下的琴聲在風中嗚咽。月牙兒斜斜照在窗簾上，思念的丈夫最近夢裏難相見。
昏暗的光影倒映在小窗裏，房梁間燕子的叫聲讓我吃驚。斷斷續續的香煙在屏風旁飄動，仿佛剛剛夢到的雲從巫山飄回家。
5.水龍飲梨花
周邦彥[宋代]
素肌要怕冷，艷陽要占綠地。樊川照日，靈閉道，殘紅斂避。蔓延的火焰，羨慕花和雨，長門深關。簾半濕，壹把在手，黃昏誘人淚。
月底前不要刮風。布範穎，吹滿了歌。朱倩退了，潘妃喝了酒，趙君先開始。雪浪空，粉上夜，不是春的意思。我討厭玉容，但是瓊好，我比不上任何人。
翻譯
梨花在陽光明媚的綠草上亭亭玉立。《樊川》和《靈官》都是雪白的梨花，最後的春天是紅色的，但都匯聚了。清明時節，春寒瀟瀟，風妒紅花，庭院梨花落盡，寂寞黃昏。半濕的梨枝壓在窗門上，壹枝隨便折，引來許多黃昏淚。
更有甚者，明太祖梨園發生了風流韻事。想想梨園裏的梨花和香雪，那是多麽幸福啊！沒有胭脂也沒有鉛粉，潘妃的辭職對趙軍來說是壹個驚喜！“空中雪蓋粉”的梅花，不足以與梨花相提並論，也不是春天。我只恨玉容沒了，梨花再好也比不上任何人。