唐朝:白居易
在紫袖紅弦的明月裏，我彈琴的時候感覺又黑又低。
弦凝指喉止處，深情壹萬。
翻譯:
月光下，紫袖隨著手指在琴弦上的移動，得心應手的琴技和沈浸的表情讓人產生無盡的遐想。
突然，弦音死了，柔指輕了，那壹瞬間的寂靜道出了萬千深情。
2.月夜聽魯彈琴。
唐朝:李白
安靜的夜晚坐在月亮下，聽著eremita先生彈奏古琴。
突然聽到“很臺”的曲調，好像是“韓松”的聲音。？
《白雪公主》的指法讓妳纖纖玉手忙亂，“綠水”的音節確實滋養了妳的心靈。
不幸的是，鐘子期早已去世，世界上再也找不到這樣的知己了。
翻譯:
靜夜明月下坐，聽陌生人魯先生彈古琴。突然聽到很泰的曲調，聽起來像是韓松的聲音。《白雪公主》的指法讓妳手忙腳亂，“綠水”的音節真的讓人滋養天性，清心。可惜鐘子期已經去世了，世界上再也沒有這樣的知己了。
3.聽鄭武成彈鋼琴
唐朝:孟浩然
阮籍推名飲，清風坐竹林。
半垂袖，拭龍唇琴。
用杯子放壹首歌，就感覺不到夕陽了。
我對山川有興趣，氣味和諧。
翻譯:
像三國的阮籍，以好酒出名，在微風吹過的竹林裏喝酒。喝了半醉，我抖了抖袖子，撣了撣龍唇琴上的灰塵，準備彈琴。喝壹杯酒，彈壹曲，不知不覺，夕陽西下。我的興趣原本在山川，聽山川的聲音只是我的心。
4.聽蜀中高僧彈琴/聽蜀中高僧君彈琴。
唐朝:李白
海抱陸——悠揚的歌聲，來自遙遠的峨眉山。
當我聽到松谷的聲音時，隨意揮揮手。？
我聽見他在清澈的小溪中，我聽見他在冰冷的鐘聲中。
不知不覺中，暮色籠罩在青山上，秋雲蕭瑟，布滿黃昏的天空。
翻譯:
舒和尚從很遠的峨嵋山走來，手裏拿著綠色的七弦琴。隨意為我招手，就像聽到松樹的聲音。余音繞梁，流進霜鈴，讓我的心安靜下來，像被流水洗過壹樣。不知不覺，暮色籠罩青山，秋雲朦朧，遮住了黃昏的天空。
聽聰明的老師彈鋼琴
唐朝:韓愈
就像壹對親密的小孩子交頭接耳壹樣，我和兩位漂亮的朋友書記有壹場黑暗的談話。
像風壹樣天馬行空，旗幟是誰在歌唱，壹個戰士喜歡揮舞著他的劍和國王戰鬥。
化作浮雲的eee logo，不必繞著無邊的路迷東倒西。
啁啾聲和唧唧聲在薄霧中清晰可見，JAK的影子在數百只鳳凰的樹林中向著鳳凰飛去。
懸崖峭壁壓著人們往上爬，黑暗的山谷在雷鳴般的崩塌聲下崩塌。
我慚愧我有壹雙耳朵和壹副音樂。我太無知了，不會欣賞音樂。
聽妳音樂的鋼琴聲突然升高，震得人坐下來都低了。
慌亂中，我伸手去擋下巴，眼淚早已經奔湧到眼眶裏流啊。
高手好功夫不稀奇，不要把我的胸口灌滿冰與火。
翻譯:
就像壹對親密的孩子在竊竊私語，我正和兩個漂亮的朋友卿卿我我地說著壹首悲傷的歌。雄渾如風展旗，誰在高聲歌唱，勇士如馬帶劍殺敵擒王。變成了浮雲，柳絮無根無根。蒼穹之路茫茫，無濟於事。嘰嘰喳喳明明是煙雲中羽毛的波浪，立在樹影婆娑，百鳥朝鳳。
懸崖每壹步都在壓著人往上爬，黑谷深淵還在隆隆作響。我感到羞恥。我有壹雙空耳朵。我太業余了，不會欣賞音樂。聽了妳的琴聲，軟中帶硬，讓人坐起來，讓人情緒低落。慌亂中，我伸手捂住鋼琴，淚水已經在湧動。英大師的功夫真是不壹般。不要用冰與火填滿我的胸膛。