有著明亮的嘴唇和牙齒，她是如此美麗。比德遊手好閑，但他只對學習感興趣。
我的眼睛應該微笑，我的眼睛也應該微笑。讓美麗優雅，幼稚的朱妍獨享。
白話文解讀:紅唇白牙的美女真的很美。品德相同，氣質文靜，舉止優雅，熟悉禮儀和法律。眼睛最動人，眉毛細長。她看上去清秀脫俗。看她精致紅潤的臉。
2，《永嘉人孝香蓮》陶宗彜於元末明初。
顏色較深，眉墨綠色，香膩口紅。
白話文解讀:妝容不錯，眉眼深綠，香氣撲鼻，口脂發紅。
3，《鷓鴣天·梅瑞新妝桂》宋代:顏。
美銳新妝月桂葉眉。小蓮的魅力生出瑤池。
雲隨綠水吟轉，雪繞紅紗舞。
白話文解讀:美銳新妝，桂葉眉，小蓮風韻如仙出瑤池。雲朵開始隨著歌聲轉動，雪花慢慢垂在舞動的衣袖周圍。
4，《國風·馮偉說人》先秦:佚名。
手很軟，皮膚凝固，衣領像鼻涕蟲，
像犀牛壹樣的牙齒，螓首和蛾眉，靈動的笑容和美麗的眼睛。
用白話文解讀:手是那麽的柔軟如春，皮膚是那麽的白皙潤澤如凝固的脂肪，脖子是那麽的美麗如蠑螈，牙齒是最整齊的。額頭豐滿，眉毛細長，笑容動人，眼神動人。
5、《浣溪沙玉碗冰寒露珠華》宋代:顏·。
閨房裏的閨房裏的玉碗，上面結著冰，碗邊凝結著水滴若露。美人粉汗，隔著輕薄的紗衣，露出香艷白皙的身體；晚妝化得很重的臉，比蓮花的蓮花還多。
上完廁所後微微下垂的頭發，與月亮般的眉毛相得益彰；壹抹淡紅的酒暈，如朝霞般明亮的光輝灑落在她的臉頰上。
用白話文解釋:閨房玉碗盛滿了冰，碗邊凝結的水珠就要滴下來。美妝粉和汗水透過薄薄的紗衣微微融化，露出香艷白皙的身體；晚妝淡妝的精致臉，勝過濃郁的荷花。穿衣後頭發微微下垂，眉間眉眼相得益彰；那淡紅色的酒暈，像明亮的朝霞，落在她的臉頰上。