二、來源:
《滿星九首》——杜甫
三、原詩:
傷心欲絕的欲告壹段落,而張徐步站在。
狂柳絮隨風去(舞飄),細桃花追流水。
四、詩歌翻譯:
都說春江邊風景美,春天快結束了。怎麽才能不難過?
拄著拐杖走在河頭,站在周放上,
只看到柳絮瘋狂的跳躍,肆無忌憚的隨風起舞。
薄自尊桃花追流水。
第壹,欣賞:
這套絕句寫於杜甫居於成都草堂的第二年,即代宗上元二年(761)。題目是《漫行》,意思是高興的時候隨便寫。不求寫全,不求寫全,也不是同壹時間。從這九首詩的內容來看,還有壹個地方可以找到它是春寫的。
杜甫草堂周圍的風景很美,他在那裏的生活也比較安定。然而,飽受混亂之苦的詩人並未忘記國難未除,故園難歸;盡管眼前繁花似錦,但家國之憂仍不時縈繞心頭。其本意是寫景抒情,並沒有批判女性風格的意思,而是因為其中兩個所用的“柳”和“桃花”意象也是用來形容女性的,所謂殘花敗柳,面如桃花。而且該詩極其輕浮,所以常被後人用來暗示女性的輕佻與放蕩不羈的風格。
二、作者簡介:
杜甫(712-770),唐代河南鞏縣(今河南鄭州鞏義市)人。他是唐代偉大的現實主義詩人,與李白並稱為“杜麗”。為了區別李商隱、杜牧和“小杜麗”,杜甫、李白也被稱為“大杜麗”,杜甫常被稱為“老杜”。杜甫對中國古典詩歌的影響是深遠的,被後人稱為“詩聖”,他的詩被稱為“詩史”。後人稱他為杜士毅、杜工部,也稱他為杜少陵、杜草堂。杜甫思想的核心是儒家的仁政思想,他有著“使君堯舜上位,進而使風俗純潔”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫,但聲名遠播,對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65,438+0,500首被保存下來,其中大部分被杜工部收藏。