高亭縣西，直上千尺與雲起。
高閣在縣城西，直上千尺，迎浮雲。
2、《如夢似幻，總記西亭夕陽》宋代李清照。
常常記起亭子旁小溪邊的亭子，直到夕陽西下，陶醉於美景而流連忘返。
記得有壹次西亭喝酒喝到黃昏，醉得找不到回家的路。
3，《山亭夏》唐稿。
綠樹，深深的陰影，漫長的夏天，塔在池塘中的倒影。
樹木蔥郁陰暗，夏季漫長，亭臺倒影映在池塘裏。
4，《豐樂亭遊春三》宋·歐陽修
紅樹林青山雕零，長郊區草壹望無際。
遊客們，無論年齡多大，在春天都會走到展館前。？
紅花滿樹，青山隱隱，天已西。廣闊的鄉村，綠草如茵，看不到邊。春天遊泳的人都有興趣，所以誰在乎春天會不會去？豐樂閣前，人來人往，花落遍地。
5、《蘇錫亭》唐·戴樹倫。
蘇溪亭上草長，誰倚東風十二停？？
蘇溪的亭子旁到處都是野草在生長，綠油油的，已經是晚春了。東風裏“西州曲”似的斜靠著的人是誰？