當妳想在朋友圈發布壹張和女兒的合照時，可以嘗試以下修辭手法，讓文字更加生動有趣。
首先，使用隱喻可以很好的表達妳對女兒的愛。
比如妳可以寫:“女兒，妳是我心中的小太陽，溫暖了我冰冷的世界。”或者“妳就像是我生命中的調味料，讓我的世界更加美味。”
其次，對偶性的運用可以讓文字更有節奏感。比如妳可以寫:“父女同框，歲月靜好，壹家人如畫，永不褪色。”或者“時間在左邊，女兒在右邊。這壹刻，時間靜止，愛永恒。”
另外，排比的運用可以增強文字的氣勢。比如妳可以寫:“女兒，妳的微笑是我此生最大的追求；妳的幸福是我生命中最重要的事情；妳的幸福是我最真誠的願望。"
最後，在表達對女兒的愛時，可以用壹些抒情的詞語來傳達自己的感受。比如妳可以寫:“女兒，妳是我生命中最美的風景；妳的微笑是我生命中最大的財富；妳的陪伴是我最溫暖的依靠。”
總之，在發布與女兒同框的照片時，修辭可以讓文字更加生動有趣。同時註意表達對女兒的愛和感情。希望這些建議能幫到妳！