由張國榮作曲的《月夜》是《沈默是金》的中文版,這首歌收錄在張國榮的中文專輯《從65438到0988》中。張國榮的版本非常感人。
李彤、陳潔麗、江智民、陳思思、南北組合(吉平)等歌手都翻唱過這首歌,而李彤的版本加入了古箏的元素,聽起來清亮飄逸,有壹種特別的感覺。總的來說,這是壹首越聽越迷人的歌。適合安靜的時候聽聽,回味壹下鄉愁。
這首歌的歌詞是:
我在千山經歷了多少風雨,才能回到妳身邊。
是否等待的臉還是沒變,把我當仆人問候。
等我的人是否還坐在窗前,帶著幾行清淚迎接清晨的暮色。
門前是否還掛著壹盞小燈,把我拉回到妳身邊?
很明顯,那是壹個空洞的夢,我不敢問是真是假。
流水,無論多長,在我心中無處可尋。
多年以後,只有我還在窗前,寒夜在我身邊。
沒有燈,沒有等待的人,只有夜依舊如故。
等我的人是否還坐在窗前,帶著幾行清淚迎接清晨的暮色。
門前是否還掛著壹盞小燈,把我拉回到妳身邊?
很明顯,那是壹個空洞的夢,我不敢問是真是假。
流水,無論多長,在我心中無處可尋。
多年以後,只有我還在窗前,寒夜在我身邊。
沒有燈,沒有等待的人,只有夜依舊如故。
嶽明的夜還是和以前壹樣,嶽明的夜還是和以前壹樣。
張國榮的演藝經歷:
1977年在香港獲得李電視亞洲歌唱大賽亞軍,由此進入歌壇。1983憑借《風不停地吹》這首歌獲得關註。Monica,1984演唱,是香港第壹首獲得華語金曲十佳和翡翠純金十佳的舞曲。1986憑借《誰* * *明》這首歌獲得翡翠純金金獎。
1987憑借歌曲《無心睡眠》再次獲得翡翠純金金獎,後來憑借專輯《愛》和《TheGreatestHitsofLeslieCheung》成為第壹個打入韓國音樂市場的粵語歌手,並打破韓國華語唱片銷售紀錄。從65438到0988,連續兩年獲得翡翠純金十大最受歡迎男歌手獎。1989告別音樂。
1991年憑借話劇《阿飛正傳》獲得最佳男演員獎。《霸王別姬》,1993主演的文藝片,是中國電影史上第壹部獲得戛納國際電影節金棕櫚獎的電影。
這部電影打破了中國大陸文學電影在美國的票房紀錄。憑借這部電影,他獲得了國際電影界的廣泛關註,並獲得了日本影評人獎最佳男演員獎和中國電影表演藝術學會特別貢獻獎。同年擔任東京國際電影節評委。1995回歸歌壇,不再領取競技類音樂獎項。
1998成為首位以演員身份擔任柏林國際電影節評委的中國演員。1999獲得香港樂壇最高榮譽金針獎。
2000年入選日本電影《十日》20世紀100位外國演員,並於同年獲得CCTV-MTV音樂節亞洲最傑出藝人獎。2010被CNN評選為“史上最偉大的25位亞裔演員”。同年入選美國有線電視新聞網(CNN)“過去50年全球最著名的20位歌手/樂隊”。