投到魯的亭，投與姬槐、崔促、楊未、崔促、朱。
竹子碼頭上沒有灰塵xiāng，也沒有水。Shuǐˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ
翻譯
羅亭外竹林環繞，雨後亭外景色煥然壹新。相思愛情飛得很遠，卻隔著壹座沈重的高城。深秋的天空陰沈沈的，霜飛的季節姍姍來遲。水中的荷葉早已枯萎，只剩下幾片枯葉供人聆聽雨滴滴落的聲音。
最後壹句是整篇文章的點睛之筆。但要欣賞詩中蘊含的意趣，就必須關註從“秋陰”到“雨”的全過程。詩人認為秋葉不止壹次被雨水和枯萎的荷葉品嘗過。秋雨，落在枯萎的荷花上，發出錯落有致的聲音，有壹種美好的味道。
好像“秋陰霜飛晚”的天氣特別好看。枯萎的荷花給人壹種破敗感，沒有“留”的價值；然而，秋雨的到來卻不同。我是壹個整晚呆在家裏想念朋友的人。因為我能在枯蓮中聽出秋雨的清韻，讓我的相思和寂寞得到些許解脫，所以我慶幸枯蓮“留了下來”。
“留”和“聽”這兩個字很深情，其中有不期而遇的喜悅。《聽雨聲》自然是因為留宿，但主要是因為《聽雨聲》蘊含著獨特的意境和韻味。這首《聽雨》其實有壹種特別的美感。聽久了，這種單調悲傷的聲音增加了環境的孤獨感，從而加深了對朋友的思念。
沈逸夫《樂府樊植》雲:“句句應放，含意無窮，情景最佳。”這首詩的結論:“秋陰霜飛遲，留枯荷聽雨。”是景物束縛了感情，景物中既包含了感情，又充滿了聲音和情感，而聲音、景物和情感的和諧又導致了余音繞梁，使詩歌產生了混亂，包含了隱晦的含義。
這首詩雖然生動地描寫了壹個秋亭雨夜的景色，但它不是壹首關於風景的詩，而是壹首抒情詩。《愛羅亭》中的所見所聞，以“惜”為基調，“相思”二字略顯。
後兩句隱藏著徹夜不眠的意思，詩人對朋友的愛就藏在其中，可以說是以景為情，以景中之情。詩的意境細膩婉約，蘊含的意境極為深遠。