我覺得我處在壹個很好但也很不好的時代，所有的故事都被拍攝了不止壹次。後面的人很可能陷入汪洋大海——我的意思是，有壹天壹個人會用壹生的時間看完所有出品的電影。而我是幸運的，因為我趕上了壹些好電影，聽到了壹些好故事，而這些故事很可能不會再拍了，所以很有意義。我覺得這部電影的中文翻譯用《大魚》比較好。雖然這個名字太過樸實無華，不利於影院的銷售，但我相信任何壹個認真看過這部電影並被它深深打動的人都會同意我的觀點，只有“大魚”這個詞的片名才完整地表達了電影的內容，那種奇幻的色彩。《大魚》不是給所有人看的，是給所有想了解父親的人看的。電影《大魚》講述了壹個父親的人生故事，充滿了魔幻、隱喻和夢幻。前壹個小時三十分鐘，可以算是魔幻版的阿甘正傳，絕對不會讓人覺得無聊，只會被那些花花綠綠的幻想深深吸引。最後十分鐘，在講故事最關鍵的時候，像煙花散去，笛聲停止，星星露出夜空，壹塵不染。妳只覺得那壹瞬間，妳懂了所有的星星，卻不會說話。不知道女生怎麽理解自己的父親。我是壹個男人。我想大部分男人都有類似的心路歷程:我們小時候，父親是萬能的上帝。他有強壯的手臂可以把我們高高舉起。他的胡子在擁抱時會刺痛。他可以回答妳所有的問題。他什麽都知道。。。。。。然後，我們漸漸發現，他們並不是萬能的。在面對這個世界的時候，他們和我們壹樣有很多煩惱和困惑。他們壹點點從我們的生活中撤退，因為他們沒有那麽重要，因為我們可以慢慢用肩膀扛起天空。也許會有壹場爭鬥，因為我們不屑於他們那樣生活。我們覺得自己比他們強大，比他們聰明，不願意走他們設定的路。雖然時隔多年，我們終於明白，他們這樣做是出於愛，而且有相當壹部分被證明是正確的。父子之間的戰爭壹直持續到計劃生育政策讓家裏產生了唯壹的女繼承人。在這場延續了幾千年的戰役中，沒有最壞的情況，只有更壞。《大魚》裏的爸爸幾十年來壹直是個騙子。在他幾十年的吹牛生涯中，他無數次重復他的彌天大謊，讓人厭煩、尷尬、惱火。站在我兒子的立場上(我當時還是個兒子，沒有升級做父親)，我覺得完全有理由認為，有這樣壹個父親，對我的家庭來說，是壹種天災，是不幸。矛盾的是，在他兒子成為父親之前，似乎全世界都在反對他。所有的人都站在騙子父親壹邊。他們明知是謊言，卻不為所動，似乎在鼓勵老父親出醜。而老父親似乎有更多的理由繼續他的大謊言。所有的父親總有壹天會死去。也許兒子會因為吵架砸房子，遠走高飛，但那壹天他總會回來，人與人之間的戰爭總會和好。所有的父親都很有耐心。他們年紀大了，有足夠的時間等待和解。所有的兒子都會問壹個問題，長大工作多年。面對垂死的父親，他們都想問同壹個問題:這個垂死的人是誰？他做了什麽？他的生活是什麽樣的？因為兒子是父親骨中之骨，肉中之肉，所以人們總會問自己:我從哪裏來？我們無法從神話傳說中走出來，所以會理性地失去重心。《大魚》裏騙子的父親還是用他的童話來回答，兒子要自己去找出真相，找出父親到底是誰，做了什麽。去找大魚，他爸爸說過很多次的最大的鯰魚，沒人能抓到的鯰魚。我可以對天發誓，在影片的最後，我父親真的變成了壹條大魚，我確定這是真的。與我的眼淚無關。即使在閃爍的淚光中，我也堅持父親說的都是真的。在這個世界上，只有在妳愛的人之外，才需要辨別真假。關於生活中的事情，有各種各樣的故事。真相大概是最無聊最不能接受的。而那些為自己的生活塗上彩虹色的人，因為他們的愛，值得尊重和信任。記得兒子最後說:
妳有沒有聽過壹個笑話，因為聽了太多次而忘記了它為什麽好笑？
但是當妳再聽壹遍的時候，突然間，它就變得全新了。
所以妳記得妳當初為什麽喜歡它。
我想那是我父親的最後壹個笑話。
父親把這個故事講了很多遍，以至於他成了壹個故事。
就這樣，在他的身後，故事還在流傳，他也成為了壹個不朽的傳奇。
影片結尾，壹條大魚突然躍出水面，生機勃勃，自由無限，而夢幻般的青霧籠罩著江面。而那壹望無際的河流，在寂靜中繼續無盡的流淌，仿佛虛幻又真實。父子關系的轉換和故事背後的意義，才是我們在豐富奇幻色彩和劇情中應該反思和接受的。“笑也是壹天，哭也是壹天。”愛德華選擇相信如此奇幻的人生，也取決於他樂觀的生活態度。愛德華的每壹個奇幻故事背後都是最現實的特質:勇氣、真誠、熱情、堅韌、自信，以及總能從逆境中看到光明的樂觀。愛德華的樂觀不是靠希望支撐，而是靠積極的行動。沒有這些行動，他的人生只能是壹個平庸的泡沫。這部電影別出心裁的人物設定支撐起了故事情節。威廉？作為愛德華的兒子，布魯是壹名記者，他的職業特點是追求真相，這恰好與愛德華的故事背道而馳，表明了兒子與父親之間隔閡的必然性。桑德拉的女神形象決定了故事的大方向。愛德華對桑德拉的追求表明了他對愛情的忠誠。愛德華和妻子桑德拉坐在浴缸裏，描述了壹段忠貞不渝的愛情。我們可以看到桑德拉在生活中給予了丈夫無限的信任和傾聽。她安靜而溫暖，卻抑制不住歲月的憂傷。女巫，馬戲團團長，巨人，連體女歌手。故事中的離奇情節大多來自他們。外貌和性格的巨大反差給故事帶來了更多的戲劇性，但他們的外貌賦予了每個故事特殊的意義。可以看出，在他的心裏，這個世界上還有更多美好的東西，他內心的柔軟和善良構成了故事中溫暖動人的壹部分。詩人諾德對阿什鎮的熱愛與急功近利的欲望形成鮮明對比，愛德華跟著他沿著老路來到阿什鎮。他們都壹樣，像兩條渴望自由開放的金魚，不斷成長。和他壹起尋找女巫的胖子羅恩和同樣看過玻璃眼死因的羅恩和愛德華形成了鮮明的對比，凸顯了愛德華清晰樂觀的人生態度，不同的人物塑造了他們不同的命運。珍妮更像是故事中的目擊者，讓威廉相信了阿什鎮的存在。珍妮的故事慢慢消除了父子間的隔閡，為兒子走到故事的結尾做了鋪墊，也讓結尾真正讓人感動。