白話翻譯:人不能以貌取人，浩瀚海水不能以桶量。如果妳喜歡豐滿妖嬈的姿態，妳怎麽能抓到怪物和小偷，因為怪物可以用魔法讓自己變漂亮。
人不可貌相，海不可鬥量，這是句諺語。諺語是壹個中文單詞，發音為y à n y ?.諺語是漢語的重要組成部分，是指在民間廣為流傳的簡明短語。大多數諺語反映了勞動人民的實踐經驗，它們壹般是口頭流傳下來的。多是通俗易懂的口語短句或押韻。
閃光的不壹定是金子，水不能測量的也壹定是金子
在相面術中，不能只看外表，更重要的是要考察道德品行，即互相關心，互相照顧。
《純陽法》說:“凡不幼(醜)者，難錄取。”其註:“胡僧曰:不可不敬，白玉藏於中。真誠，妳才能知道美中有惡，惡中有美。相面不減顧不自清。”也就是說，壹個好的算命先生不是以貌取人，而是善於在花園裏尋找最好的。
《歸顧子祥·邊巍莽》也說:談形見管中豹。不脫離形式，不拘小節，視而不見，默默傾聽，也是好的。
以上內容請參考百度百科——人不可貌相。