【出自】:宋琦的《白玉蘭》
(998-1061)紫晶出生於開封邱勇(今河南杞縣)。宋天聖二年，與弟焦(後改名於)同入進士，居第壹。張喜安皇後認為弟不應先為兄，而郊區為第壹，齊為第十，時間編號為“大小宋”。先後為大理寺丞、國子監直談、史館編纂。
東城漸漸覺得風景不錯，皺皺巴巴迎客人。青楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭滿春意。
浮成長討厭少快感，卻願意愛壹個女兒，微笑。為妳飲勸夕陽，留壹夜花間照。[備註]:
皺紋波紋:描述像皺紋壹樣精細的波紋。H & ampuacute)皺:即皺紗，皺紗。
巴:槳，指船。
浮生:指無限期漂浮的短暫生命。
舍得愛:舍得小氣，也就是不小氣。
微笑:尤指美女的微笑。[翻譯]:
城東漸漸讓人感受到美景，湖水蕩漾如皺紗迎接旅遊客船的到來。碧綠的楊柳籠罩著輕煙般的霧氣，到處都是黎明的寒氣。只有紅色的杏花在枝頭綻放，充滿了春天的氣息，發出火焰般的聲響。人生就像浮在水面上的泡沫，總是抱怨樂趣太少。誰願意吝惜金錢卻鄙視美女的笑容？我為妳捧壹盞酒燈勸金太陽西落，在花叢中留壹抹晚霞給聚會的朋友和客人。[描述]:
春天的美是層層疊疊的:先是看到東風起，春波綠，波上有條紋，如細密的皺紗；然後柳樹醒了，淺黃淺藍，看著壹片輕煙薄霧；再看杏花盛開，就像用火蒸雲。春天的景色就是這樣，所以用“漸覺”這個詞。作者所用的“鬧”字，既讓人感受到杏花的熱烈綻放，又讓人想起蜜蜂蝴蝶在花叢中飛舞，春意融融，生動地展現了壹派春意盎然、生機勃勃的景象。[欣賞]:
這個詞的第壹部電影是從在湖裏遊泳開始寫的，謳歌春光，描繪了壹幅生機勃勃、五彩繽紛的初春畫卷；下壹部電影則與上壹部電影明亮的色彩和健康的意境相反，說人生如夢，虛幻而稍縱即逝，要及時吃喝玩樂，體現了“人生如夢，為樂”的思想。作者宋祁，因壹句“紅杏枝頭滿春”而在詞界赫赫有名，被世人稱為紅杏史。
第壹句是對美好春光的概括描述。第二句運用擬人手法，把水波寫得生動、親切、有靈性。《青楊》壹句寫的是遠處的楊柳如煙似綠。雖然是清晨，但感冒很輕微。“紅杏”這句話是獻給杏花的，杏花用它們的盛開來襯托春天。詩人用擬人化的手法和“喧鬧”壹詞，生動地描繪了燦爛的春光。