漢朝:曹操
烏龜雖然命長，但也還是有它的時候。壹條毒蛇在霧中飛行，最後落滿灰塵。老馬蹲伏，誌在千裏。
烈士們在晚年充滿勇氣。盈縮期不僅在天上；滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
翻譯:
就算烏龜的壽命很長，也還是有生命終結的時候。雖然毒蛇能在霧中飛行，但它們最終會死去，化為塵土。？老邁的千裏馬躺在馬廄裏，它的誌向依然是馳騁千裏。
有遠大抱負的人，晚年永遠不會停止努力進取。人的壽命長短不僅僅是上天決定的。只要照顧好自己的身心，就能活得更久。我很慶幸我用這首詩表達了我內心的抱負。
2.看海
漢朝:曹操
東岸登上碣石山看茫茫大海。大海如此廣闊無垠，島嶼高高聳立在海面上。樹木和百草枯草，非常茂盛，秋風吹得樹木發出悲傷的聲音，大海正在湧動巨浪。
太陽和月亮的運行似乎來自浩瀚的海洋。日月之旅，若出其不意；韓是才華橫溢的明星，若出其不意。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
翻譯:
向東走，爬碣石山，欣賞無邊無際的大海。大海多麽浩瀚無垠，山島高高聳立在海邊。樹木草本茂盛，秋風吹樹發出悲涼的聲音，海中波濤洶湧。
太陽和月亮的運動似乎是從這浩瀚的海洋中發出的。銀河系到處都是星星，仿佛是從這浩瀚的海洋中產生的。我很高興，所以我用這首詩來表達我內心的抱負。
3.冬季十月
魏晉:曹操
10月，北風纏綿，天氣晴朗，霜降細雨。鷂雞晨鳴，鴻雁南飛，鸛鳥潛伏，熊住山洞。
錢起停了，莊稼地關了，全行設連賈商。幸運的是，甚至！滿懷抱負地歌唱。
翻譯:
初冬十月，北風呼嘯，大氣寒冷，天氣寒冷，霜厚而密。清晨，鷂和鳥在歌唱，大雁在向南飛，猛禽在躲藏，甚至熊也在洞裏睡覺。
農民們放下農具，停止了勞動。收獲的莊稼堆積在谷物地裏，旅館被安排為旅行的商人提供住宿。
我是多麽幸運能在這裏，朗誦詩歌來表達我的感受。
4.“關雎”
先秦:無名氏
關鶴鳴的魚鷹，伴著小河的小洲。美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。混合荇菜，從左到右打撈吧。美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。混合荇菜，從左往右挑吧。美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。
荇菜，從左往右拉吧。美麗賢惠的女人敲鐘取悅她。
翻譯:
關關和明的雉鳩，伴著河中小洲。那個美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。參差不齊的薺菜，從左往右撈。那個美麗賢惠的女人，睡醒就想追求她。追求的時候得不到，總是沒日沒夜的想她。我想妳想得翻來覆去睡不著。
從左到右挑破薺菜。這位美麗而賢惠的女人彈奏豎琴來接近她。凹凸不平的薺菜，從左往右拉。美麗賢惠的女人敲鐘打鼓取悅她。
5.“停雲。第壹部分"
魏晉:陶淵明
壹片烏雲密布，春雨蒙蒙。他擡起眼睛，茫然四顧，道路擋住了水。
董璇獨自坐著，壹杯自助春酒。遠方的朋友和好朋友，期待已久的心力衰竭。
翻譯:
空中烏雲密布，春雨蒙蒙。左右看看，路阻水。
董璇孤獨地坐著，壹杯春酒也被奉上。好朋友和朋友都離得很遠，等很久才失敗。