原文:
孔子窮在陳和蔡之間。他不倒藜麥湯,七天不嘗五谷雜糧,白天睡覺。顏回Somy,去拿,去拿。有幾次,孔子看見顏回抓著他的甑吃,孔子卻裝作沒看見。過了壹段時間,煮好了,我佩服孔子,吃了。子曰:“今我先夢為君子,而後食凈。”
顏回對他說:“不!煤在空中,棄糧歸米不祥。”
孔子嘆道:“信的人有眼睛,但眼睛還是靠不住;靠的人有心,心還是不足。弟子謹記,識人不易!"
知人難,所以知人難。
翻譯:
孔子被困在的蔡和郭之間,沒有食物。他七天沒吃米飯了。白天睡在那裏,顏回去討飯,拿回來就做飯。它幾乎被煮熟了。孔子看見顏回用手抓鍋裏的米。過了壹會兒,飯做好了,顏回請孔子吃飯,孔子假裝沒看見(顏回搶飯吃)。孔子起身說:“我只是夢見了我的祖先。我自己吃幹凈飯再給他們吃。”
顏回答道:“妳不能這樣。剛才炭灰飄到鍋裏了(把飯弄臟了),扔了也不好,就抓來吃了。”孔子嘆道:“(按說)妳應該相信妳看到的,但它不壹定是可信的;妳要相信妳的心,妳的心不可信。記住,了解壹個人不容易。“所以知道真相很難,孔子認為了解壹個人更難。
擴展數據:
“信者亦有慧眼,但慧眼仍不可信;依靠的人有心,但心還是不足。”文章選自呂春秋。
《呂氏春秋》是由秦國宰相主編的壹部古代百科全書式的巨著,有八讀、六論、十二期、二十余萬字。魯的《春秋》是壹部雜家(儒、法、道等)的著作。)由戰國末期(公元前239年左右)秦國宰相呂不韋編撰,又名《呂蘭》。本書* * *共分十二章,八讀六論,十二卷,壹百六十篇,二十余萬字。呂不韋自己認為它包括了宇宙古往今來的事實,所以稱之為《呂春秋》。
參考資料:
百度百科-孔子窮在陳和蔡之間