到達茫茫大海的盡頭幾乎是不可能的，那麽如何才能知道大海的東邊是什麽樣子呢？
九州在哪裏？若萬裏空。
中國之外，哪裏最遠？恐怕會是千裏之外的日本。現在朋友去那裏和登天壹樣難！
從國看日，歸帆卻信風。
壹個水手用幾面帆和槳隨風漂流，不是極其困難嗎？
鰲上黑沈沈的，魚的眼睛紅紅的。
大海裏的巨龜，黑色的脊背，把天空染成了黑色；海浪裏的大魚，魚眼裏射出的紅光把海浪拍紅了。
村樹外，主人的孤島裏。
鄉下的樹在扶桑外，主人已經在日本了。
不要離開異鄉，如果消息相連！
遠離其他地方，如果通信不受阻的話！