1，江村——唐代杜甫
清澈的河水蜿蜒環繞著村莊，漫長的夏天，村莊裏的壹切都顯得優雅。
梁上的燕子自由地飛來飛去，水中的相親相似，相伴。
老太太在用棋盤，小兒子在打針做鉤子。
只要壹些老朋友給點錢，我要求什麽？
清澈的河水蜿蜒流過村莊，在漫長的夏天裏，村莊裏的壹切看起來都很優雅。梁上的燕子自由飛翔，水中的白鷗相互靠近，相互陪伴。老太太在用紙畫棋盤，小兒子在敲針做魚鉤。只要壹個老朋友給我點錢和飯，我還能指望什麽？
2.清平樂村民居——宋代辛棄疾
茅屋的茅草屋頂又低又小，溪邊長滿了綠草。醉的吳地方醉了，聲音溫柔動聽，白發老人是誰家的？
大兒子在小溪東邊的豆田裏除草，二兒子忙著編雞籠。最喜歡的是小兒子，他正躺在草叢裏，剝著剛摘下來的荷花。
小屋的屋檐又低又小，小溪上長滿了綠草。吳語，含醉意，聽起來溫柔動聽。那個白發老人是誰的？大兒子鋤豆子，二兒子忙著編雞籠。最喜歡的是流氓的小兒子，他正躺在溪頭的草地上，剝著新摘的荷花。
3、《試張繼水部》——唐代朱清玉
昨晚洞房裏的蠟燭徹夜亮著，等待天亮祭拜公公婆婆。
打扮得漂漂亮亮地問丈夫:我的眉毛塗上深淺不壹的顏色可以流行嗎？
昨晚洞房點了壹夜蠟燭，等天亮祭拜公婆好好檢討。打扮好了，溫柔地問老公:我的眉毛可以畫濃淡嗎？
4、《長生女春宴》——五代馮延巳
春宴壹杯青酒壹曲。再壹次向陳三元致敬:第壹，願她的丈夫千歲；第二，我希望我的妾身體健康；第三，我想成為像梁那樣的人，我想每年都能見到妳。
在壹個陽光明媚的春天，舉行了壹場豐盛的宴會。壹杯酒，壹首歌，我許了三個願望:第壹，祝妳長命百歲，第二，祝妳永遠健康的身體，第三，祝我們像梁壹樣，既對又幸福。
5.路過老人村——唐代孟浩然
這位老朋友準備了壹頓美餐，並邀請我去他熱情好客的農場。綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。
打開窗戶面對山谷菜園，遞過玻璃聊莊稼。當第九個節日來臨時，請到這裏來看菊花。
我的老朋友準備了豐盛的晚餐，並邀請我去田舍拜訪他。綠色的樹林環繞著村莊，壹座綠色的小山隱約斜倚在城墻外。推開窗戶面對打谷場和菜園，喝著酒，聊著農事。重陽節到了，我會來這裏看菊花。