唐朝:杜牧
作為壹個男人，我曾經有壹個畫眉的夢。
幾回酒刷堆上雲祝明公主。
翻譯
木蘭女扮男裝，去參軍打了十二年仗。在夢裏，她也會和閨蜜們壹起在鏡子前打扮；只是為了我參軍，為了保家衛國，很多次想回家的時候，我都盡力克制自己不跟邊防軍人喝酒。想想木蘭從軍是為了和平穩定，而萬歷永遠贏得後人的尊重，只是王力可昭君和他的親人。
2、口號吳是半醉
唐朝:李白
水廳荷花香，姑蘇臺上宴吳王。
石醉弱，倚東窗白玉床笑。
翻譯
微風吹動蓮花，帶來了寺廟的芬芳，吳燦王子出現在姑蘇臺上。
壹個像壹樣的美人兒，醉了，舞了，柔了，弱了，笑了，倚在東窗下的白玉床上。
3.給陌生人美麗
唐朝:李白
駿馬狂傲踏落花，鞭子直取五雲車。
美女笑著指出紅樓是我姨太太的房子。
翻譯
我騎著高大健壯的馬踏著落花，手中的鞭子故意從華麗的車夫身邊經過。
車裏的美女笑著掀開珠簾，指著前面的紅樓說那是我的家。
4、美到月亮
明朝:唐寅
嬌娥臥夜深，梨花靜，鳥棲。
妳心裏的話很難跟人說，天有不測風雲，地有不測風雲。
翻譯
晚上，美女睡不好，頭發翹著，壹個人，就像那只在梨樹上休息的小鳥。很難告訴人們她在擔心什麽，只好把這壹切寄托在這壹輪藍天明月上。
5.獎勵朱慶余
唐朝:張繼
越女的新妝容出現在鏡子裏，知道嚴明更體貼了。
萬奇不貴於世，但壹個宋陵值千金。
翻譯
壹個剛剛打扮好走出清澈美麗的鑒湖的女子。采菱女自己也知道自己很美，但因為太愛美，又為自己著想。
雖然還有很多別的姑娘穿著世界各地出產的精美綢緞制成的衣服，但她們都不值得世人關註。只有鉆石王老五的這首歌才值1000美元。