很少有人不入鄉隨俗,他們的天性是熱愛自然。
我溜進了仕途網,已經離開賽場十幾年了。
籠中的鳥常常依戀過去的森林,池裏的魚向往過去的深淵。
我想在Minamino開荒,保持我對田野的謙卑。
有十幾畝方屋,八九間草房;
柳樹掩映屋檐,桃樹掩映院前李烈曼。
溫暖而遙遠的人村,伊壹市場的炊煙;
深巷狗吠,桑樹頂雞啼。
房屋清凈雜,虛室有閑。
長期被困在沒有自由的籠子裏,我今天終於回到了森林。
原文
歸元田駒詩五首(上)
很少有人不入鄉隨俗,他們的天性是熱愛自然。
我溜進了仕途網,已經離開賽場十幾年了。
籠中的鳥常常依戀過去的森林,池裏的魚向往過去的深淵。
我想在Minamino開荒,保持我對田野的謙卑。
有十幾畝方屋,八九間草房;
柳樹掩映屋檐,桃樹掩映院前李烈曼。
溫暖而遙遠的人村,伊壹市場的炊煙;
深巷狗吠,桑樹頂雞啼。
房屋清凈雜,虛室有閑。
長期被困在沒有自由的籠子裏,我今天終於回到了森林。
歸元田駒詩五首(下)
野地裏人少,窮巷裏車輪少;
這天仍是柴門緊閉,純潔的心靈阻隔了庸俗的思想。
當復雜的市場音樂,草* * *;
見面不談世俗事務,只說花園桑麻長。
桑麻的日子長,我國的日子寬。
經常擔心突然霜凍,莊稼像灌木壹樣枯萎。
歸元田駒詩五首(之三)
我在南山下種了豆子,田裏的雜草長滿了豌豆。
清晨早起鏟除雜草,夜幕降臨月光下扛鋤頭歸來。
路窄草木長,夕露沾衣;
衣服不夠,但願望不違背!
詩歌導論
歸園是晉宋文學家陶淵明的壹組詩,共五首(壹作六)。第壹首詩,從官場生活的激烈無聊中,描寫了美麗動人的田園風光和舒適宜人的田園生活,流露出壹種解脫感,表達了對自然和自由的熱愛。第二首詩刻意描寫了鄉村生活的寧靜,用平實的語言描繪了壹個寧靜純凈的世界,表現了鄉村的寧靜和作者平靜的心情。第三首詩生動地描寫了作者在農田中勞動生活的經歷,風格清淡雅致,充滿了詩人的快樂心境和隱逸豪情。作家在第四首歌中親身參與勞動、熱愛勞動,說明他並沒有因為早出晚歸的辛苦而降低對勞動的興趣,反而加深了對勞動的感情,堅定了他以務農為生的決心。第五首詩講述了作者耕田歸來的故事,表達了自己快樂自得的心情,內涵醇厚,感情真摯。第六首詩講述了詩人壹天的勞動生活,最後揭示了他的勞動經歷和他的田間生活意向。詩末諸子以為非陶詩,蘇軾以為是陶詩,並評論道:“元明詩若乍慢,熟則有怪句。”(見《冷齋詩》)
作者簡介
陶淵明(352或365-427),字明,又名“精傑”,世稱精傑先生,潯陽柴桑(今江西九江市)人。東晉末南宋初偉大的詩人、詞人。歷任江州祭酒、建威軍、鎮軍、彭澤縣令,最後官職為彭澤縣令。他離崗80多天,從此退休下鄉。他是中國第壹位山水田園詩人,被譽為“古今隱逸詩派”,有陶淵明集。