1，作者:唐代杜甫
2.原句
西岡像壹位德高望重的老人壹樣巍峨，他周圍的山峰就像他的兒孫。
仙人杖，怎麽能靠著它爬上華山去玉佛寺呢？
可入樹幹谷難歸，而峰如箭尾沖天，難攀。
等天氣稍微涼壹點，爬上山頂，看看山本。
3.翻譯
華山群峰巍然聳立，最高峰像壹位長者，其他群峰像兒孫站在周圍。怎樣才能拿到那根神仙九節棍，帶著它壹路飛到星玉女的洗頭盆？
峽谷有多危險，樹幹壹進就無路可退，就像壹支箭桿直奔更壞的大門。秋風送爽之後，我要去爬山，去看看白蒂的仙居，問問仙道的來歷。
二、《西嶽雲臺歌寄丹秋子》
1，作者:唐代李白
2.原句
西嶽是多麽壯麗！黃河如絲天。
黃河萬裏摸山，渦樞紐轉秦礦。
榮耀繽紛，聖人在千年。
人精咆哮破兩座山，洪波向東海射箭。
這三座山峰聳立著，仿佛要被摧毀，而崔涯丹山谷則高開。
白蒂的黃金充滿活力，石頭是蓮花雲。
雲臺亭路連鬼，有神仙丹秋生在其中。
星玉姑娘準備掃，大媽輕撓背指。
吾皇談天地，丹秋談天道。
九次進出生出光彩，東方蓬萊歸西方。
玉膏若益故人，雙龍飛上天。
3.翻譯
華山和崔偉是多麽雄偉和崇高啊！
遠遠望去，黃河像細絲壹樣從地平線蜿蜒而出。
然後，它疾馳成萬裏，洶湧奔騰，山搖谷蕩。
旋轉的漩渦就像壹個滾動的輪子；水聲如秦之雷。
陽光明媚，水霧蒸騰，吉祥祥和，五彩繽紛。
妳清明千年，聖人將生。
妳如人精，咆哮而入，破山開路，勇往直前。
巨浪，噴射激射，壹路沖入東海。
華山三座險峰，不得不退而挺立，危在旦夕，欲除之而後快。
絕壁聳立，山谷紅彤彤，就像河神留下的手掌痕跡。
白蒂的神力創造了華山非凡的山峰和奇觀。
頑石鑄蓮峰，開在煙霞雲臺。
通往雲臺的棧道壹直延伸到深不可測的地方。
住著不朽的丹秋生。
星玉女倒玉液，日出日掃；
仙女麻姑的手像鳥爪，最能抓人背。
西王母用自己的雙手掌握著天地的門戶。
面對天空，丹秋大聲談論宇宙桑田。
他出入九天，華山增輝；
東去蓬萊求仙藥，西漂華山。
甜蜜的甘露，如果妳給我這樣的朋友，
我們可以騎兩只毛狗，化龍飛華山成仙。
三、《古風十九》
1，作者:唐代李白
2.原句
仙女像星星壹樣照耀在華山的蓮花峰上。
雙手捧著壹朵白色的芙蓉花，蜷曲成壹團。
穿著五顏六色的衣服，飄逸的雲彩飄向高空。
我登上雲虹彩臺，向衛叔清鞠躬。
焦急的跟著他們，帶著鴻雁去紫宣。
不經意間，洛陽平原上，到處都是安史之亂的士兵。
屍骨泛血，叛臣背朝。
3.翻譯
西嶽華山蓮花峰上，仙光如星。
手裏拿著鮮艷的芙蓉花，蘇走進了太空。
身著禮服，寬大飄逸，飄然如雲。
請我登上蔡赟的講臺，向魏淑青鞠躬。
慌慌張張的跟他們走，帶著鴻雁去紫色天堂。
無意間看洛陽平原，到處都是安祿山士兵。
血流成河，叛賊封官。
四、《華山頌》
1，作者:宋寇準
2.原句
上面只有天，沒有山和氣。
3.翻譯
華山之上只有藍天，世界上沒有壹座山與它平齊。
動詞 （verb的縮寫）“華山”
1，作者:唐朝的董力
2.原句
睡在山頂，藥熟了，頭上沒有霜雪。
3.翻譯
睡在山頂，仙丹自然成熟，頭頂無白發。