後半句出自唐代李賀《金銅仙歌》。全詩如下:
茂陵劉郎是秋風中的客人，我在夜裏聽到了馬嘶的無知。
畫欄桂花樹掛秋香，三十六宮土花綠。
魏官引車千裏，東莞酸風射目。
空將約翰送出宮門，想起妳的淚如鉛水。
衰蘭送客鹹陽路，天若有情老。
獨月淒涼，衛城聲低。
翻譯如下:
埋在茂陵的劉郎，仿佛是秋風中匆匆而過的過客。
晚上聽到他尖叫，天亮了就沒了蹤影。
畫欄旁的桂花樹依然散發著深秋的芬芳。
長安三十六宮現在是壹片苔綠。
魏國官員把銅人趕到千裏之外的另壹個地方。
剛出長安東門，寒風打在銅人的眼睛上。
只有朝夕相處的約翰陪著銅人走出了官邸。
懷念昔日君主，銅人淚如鉛水。
枯萎的蘭草在通往鹹陽的古道上告別遠方的客人。
天道若有情，必因悲而蒼老。
獨在長安，盤在淒涼的月色裏寂寞。
眼看長安漸遠，魏水波之聲越來越小。
擴展數據:
全詩賞析:
在《晉通任賢詞漢歌》壹詩中，晉通任賢臨行時“淚流滿面”，主要表達亡國之悲痛。這首詩表達的是壹種家國之痛和人生經歷的悲涼交織在壹起的凝重之情。
全詩共十二句，大致可分為三部分。前四句感嘆青春稍縱即逝，人生難長久。同壹天，漢武帝煉丹長生。
結果還是秋風中落葉般，只留下茂陵荒原。雖然他活著的時候那麽威嚴，但是他是壹代天驕。然而在無盡的歷史中，他只是壹個偶然發生的泡沫。詩中稱漢武帝為“六郎”，表現了李賀桀驁不馴的性格和不受封建等級制度束縛的可貴精神。
這首詩是李賀的代表作之壹。它富有想象力，但卻深刻感人；形象鮮明，變化多端。憤恨之情溢於言表，卻沒有怒目而視的表情。遣詞造句奇而貼切，剛柔相濟，又恨又愛，高低不平，排列有序，密密麻麻。這的確是壹首風格獨特，美不勝收的詩。李賀的作品集裏很少有類似的作品。
寫作背景:
據朱自清《李賀年譜》記載，此詩作於唐元和八年(813)，李賀因病辭去職務，離京投奔羅。當時詩人“百感交集，佯作錯愕，寄愁於金銅仙耳。”
這首詩的寫作時間，還是唐朝滅亡後的90多年。詩人感興感衰的原因，要聯系當時的社會形勢和詩人的處境去理解和欣賞。自天寶末(唐玄宗在位，742-756年)爆發安史之亂，唐朝壹蹶不振。
雖然唐憲宗號稱“中興之主”，但實際上他在位期間，藩鎮叛亂此起彼伏，西北邊境屢遭沖擊，土地破敗，民不聊生。
詩人筆下“唐朝王孫”的貴族家庭早已沒落。面對這種嚴酷的現實，詩人的心情並不平靜，他急於建立自己的政績，重振國威，同時也要光耀門楣，恢復宗室的地位。沒想到進京後處處碰壁，當官無望。沒辦法報效國家，最後只好憤然離開。這首詩就是在這種背景下寫的。
參考資料:
百度百科-金銅仙人詞漢歌