原文:
讀書時,蓋學者要有誌氣,要有見識,要有恒心。如果妳有野心,妳絕不會甘於骯臟;有知識就知道知識是無窮的,不敢妄自菲薄。如河伯觀海,如井蛙窺天,亦無知者也;只要有毅力,沒有什麽是不可能的。這三者缺壹不可。
翻譯:
讀書人讀書要有誌氣,要有見識,要有恒心。有誌氣,絕不會甘於低人壹等;有見識就知道學無止境,沒有壹點經驗就不會對自己滿意。比如河伯看海,井底之蛙看天,都是無知;有毅力,就壹定沒有不可能的事。有誌、博學、執著缺壹不可。
創作背景:
本文節選自曾國藩的信,是寫給哥哥的信。曾國藩壹生從未停止學習,無論事業的巔峰還是低谷,都能孜孜不倦地讀書自娛,這也是曾國藩對家人的勸勉,對世人的鼓勵。
教學目標:
1,能借助筆記、課後翻譯、字典閱讀古文內容,將古文翻譯成白話文並初步了解古今詞義異同。
2.了解在老師指導下學習古代漢語的基本方法。
3.帶著感情讀古文,停頓正確,背三篇古文。
4、懂得在實踐中感悟,抓住時間不拖延,在實踐中學習技能的道理,體會學習和生活的快樂與美好。