原文:
世人若相親相愛,愛人若愛己身,還會有不孝之人嗎?如果把父兄當做自己的身體,作惡是不是不孝?還有不厚道的人嗎?把弟子和大臣當自己是不是不近人情?所以,沒有孝心,沒有慈悲。還有小偷嗎?所以,如果壹個人的房間是他的房間,誰會去偷呢?待人如己。誰是小偷?所以,賊死。
白話翻譯:
如果全世界都能相親相愛,愛別人就像愛自己,還能有不孝嗎?待父兄君如己,怎能不孝?會不會有什麽不厚道?
妳怎麽能像對待自己壹樣對待自己的兄弟、兒子和臣下,做出不厚道的事情?所以沒有孝心和善良。有小偷嗎?把別人家看的跟自己家壹樣。誰會偷呢?把別人當自己,誰會害別人?所以小偷不見了。
擴展數據:
創作背景:
《墨子》成書於戰國時期,由墨子自己的文字和弟子對墨子言論的敘述兩部分組成。
簡介:
墨子主張兼愛、互不侵犯、尚賢、尚同、天誌、明鬼、非命、非福、葬用節儉,涉及哲學、邏輯學、軍事學、工程學、力學、幾何學、光學。先秦時期的科技成果大多是靠墨子傳播的。
現存的《墨子》壹書於宋代失傳。到清代編纂《四庫全書》時,僅存53篇。文章是從小到大,循序漸進的類比推理,如非攻。語言平實不做作,句子口語化。