語言:《水滸傳》第三回，呂體海拳打關西鎮。
作者簡介:施耐庵，元末明初作家。
原文:“自古有數:饑不擇食，寒不擇衣，慌不擇路，窮不擇妻。魯達心慌搶路，不知投往何處。”
自古以來就有幾種猶豫:太冷太餓，什麽都吃，什麽都穿；太慌張，就來不及選路；太窮了，就不能按照自己的想法選老婆。魯達急於搶道，不確定何去何從。"
擴展數據:
魯提管轄著關西的拳擊鎮:
有壹次，魯和魯達在茶館裏喝茶，遇見了史進。因為久聞其名，便邀請他去餐廳喝酒。在路上，他們遇到了史進的老師李忠，並邀請李忠壹起去。三人來到潘家飯店，剛開始喝酒，就聽到隔壁房間有個女人在哭。魯達問其所以然，卻得知壹介平民金翠蓮被惡霸“真關西”逼婚而被拋棄。
所謂“關西之鄉”，就是在狀元橋下殺豬賣肉的鄭屠。魯達勃然大怒，準備當場殺死鄭屠。他被史進和李忠說服了。當即收了十五兩銀子，做了金老和父女的盤纏，讓父女回去收拾行李，準備第二天離開渭州。
又喝了幾杯，三人離開潘家樓，在街上分手，各自回了家。魯達第二天壹早就趕到金家父女下榻的客棧，安排他們平安離開。直到金家父女離開城市，走遠了，他們才離開客棧。他趕到鄭屠的肉店，要求鄭屠以經略府的名義親自把肉切成塊。
鄭屠先切十斤瘦肉，然後切十斤肥肉。忙了壹上午，又被告知要再割十斤軟骨。鄭屠不知道魯達是在戲弄自己。壹怒之下，抓起刀就去和魯達拼命，不料被魯達壹腳踢倒。魯達告發鄭屠，打了他三拳，誤殺了他。
看到情況不妙，他聲稱鄭屠偽造了死亡，並迅速離開了現場。鄭佳發現鄭屠已經死了，所以他去政府投訴。但是，因為魯大是壹名軍官，政府首先向種族請示，然後派人逮捕魯大。此時，魯達已經逃出了濰州。？
《水滸傳》是作者施耐庵在繼承宣和遺誌和《水滸傳》的基礎上寫成的。書中以描寫農民戰爭為主旋律，塑造了宋江、吳用、jy、、林沖、魯等梁山好漢。
它藝術地反映了中國歷史上宋江起義從發生、發展到失敗的全過程，深刻揭示了起義的社會根源，熱情歌頌了起義英雄的反抗鬥爭和社會理想，具體揭示了起義失敗的內在歷史原因。揭露了當時的社會矛盾。故事曲折，語言生動，人物形象鮮明，具有較高的藝術成就。
百度百科-魯
百度百科-水滸傳