2、irait這裏是過去將來時(法語中，過去將來時和條件現在時壹樣)，意思是“我以為壹切都會好的”，言外之意是，其實不然。
3、quit是出生的壹般過去時，PS:壹般用來陳述歷史的壹般過去時；名言警句；還有就是——簡單陳述過去發生的事情，什麽叫“簡單”？只是這件事和現在無關。如果是的話，用passé composé或L ' implete過去式。
這句話有上下文嗎？有時候，主持人在進行情緒陳述時，不會使用壹般過去時，因為壹般過去時就像我們新聞聯播的感覺壹樣，官方的，正式的，不帶情緒的。LZ，慢慢來。
4.Lesphotos是montrer的直接賓語，也是prendre的直接賓語。對於prendre來說，直接賓語已經超前了，所以要和直接賓語結合，變成否定形式，加上復數。