“路漫漫其修遠兮,但卻是修遠”的意思是前方的路漫長而艱辛,需要不斷的努力和實踐。這句話強調的是追求目標的過程必然會面臨各種困難和考驗。
“吾將上下而求索”是指屈原決心在世界的廣泛範圍內去探索和尋求真理。他應該以全面的視野和寬廣的範圍來追求答案,而不局限於狹隘的領域或固有的思維模式。
整句話傳達了屈原勇往直前,不畏艱難的精神。他願意毅然走上漫漫長路,不斷探索和追求真理。這首詩也成為很多人追求夢想和知識的勵誌經典,激勵著人們不斷進取,不斷完善自己。
上下文原文
想少留這點精神,就黃昏了。
我告訴xi他要謹慎,並期待它,但不要推它。
在修遠有很長的路要走,我將上下起伏。
喝多了鹹池裏的馬,總歇在芙蓉花上。
木頭斷了就吹太陽,和羊聊天。
翻譯
路漫漫其修遠兮,我會努力尋找心中的太陽。結合語境,表達了屈原“天未完全黑先探路”的積極進取心態。現在它壹般被擴展為:不失時機地找到正確的方法來解決面臨的問題。
做出贊賞的評論
宋代著名歷史學家、詩人宋祁說:“離騷是辭賦之祖,後人所作。完美的話,不能太嚴格,也不能太圓。”也就是說,《離騷》不僅開拓了壹個廣闊的文學領域,而且是中國詩賦不可企及的典範。
《離騷》寫於楚懷王二十四五年(公元前305年和公元前304年),屈原被釋放到北漢後的兩三年。漢北之地,是漢水東彎東流的壹段以北。今天的天門、應城、京山、雲夢郡是漢朝北方的土地。懷王彎十六年,起草憲令,主張變法,主張聯秦。他被內外反對勢力陷害,離開了左派的崗位。後來楚國在丹陽、藍田接連被秦國打敗,屈原被招回朝廷,被任命為出使齊國的使臣。楚懷王二十四年,秦楚成親,二十五年,秦楚與黃基結盟,秦回歸楚地,屈原被釋放到漢北。
創作背景
關於《離騷》的創作日期,司馬遷在《史記·太史公序》中說:“屈原被貶,寫《離騷》。”據此,視為屈原流放之後。今人對此說法不壹,有的說是屈原被貶後所作,或屈原被貶楚王後所作,有的說是末初所作,有的說是發源於,有時成於初,至今無定論。
作者
屈原(約公元前340-278)出生於楚國(今湖北宜昌)丹陽秭歸,戰國時期楚國的詩人、政治家。被貴族們汙蔑,先後被流放到漢北和元香谷。楚國都城被秦軍攻破後,沈入汨羅江,為楚而死。他是中國歷史上偉大的愛國詩人,中國浪漫主義文學的奠基人,《楚辭》的創始人和代表作家,開創了“香草美人”的傳統,被譽為“楚辭之父”。宋玉、唐勒、荊軻等楚辭大家都受到屈原的影響。根據傳說,屈原在農歷五月初五,也就是端午節投江自殺。端午節最初是中國人擺脫疾病和預防流行病的節日。吳越春秋以前,就有在農歷五月初五以賽龍舟的形式舉行部落圖騰祭祀的習俗。在屈原死後,這壹天成為中國人紀念屈原的傳統節日。