原文句子(法語):我不同意妳的說法，但我認為妳有權利這樣做。
我不同意妳說的話，但我誓死捍衛妳說話的權利。
據說是伏爾泰的“名言”。這句話流傳甚廣，甚至在伏爾泰的祖國法國，也被奉為“至理名言”。
霍爾本人後來在壹封日期為1939的信中承認，她“錯誤地”將這句話用引號括起來，導致了讀者的誤解。
她在信中寫道:“妳在我的書《伏爾泰書信集》中讀到的那句‘我不同意妳的觀點，但我誓死捍衛妳說話的權利’，是我自己的話，我不應該把它放在引號裏。我無意中犯的錯誤誤導了妳，讓妳以為是伏爾泰的壹句話。請接受我的道歉。”
霍爾的信後來被收錄在1943出版的壹本書裏。日內瓦伏爾泰博物館館長查爾斯·威爾茨(Charles Wiltz)曾在1994的電視采訪中提及此事，以證明伏爾泰確實從未說過或寫過這句“名言”。
句子“擴展信息”的相關故事:
相傳法國的伏爾泰和盧梭不同意。盧梭寫了壹本書，被伏爾泰批評得壹無是處。然而，當伏爾泰得知當局要查禁盧梭的書時，他站出來為之辯護。他對盧梭說:“我堅決反對妳的觀點，但我誓死捍衛妳說這種話的權利！”
伏爾泰的名言:
1，說出壹個人的真實想法，是人生壹大安慰。
2.思想就像胡須，不成熟是長不出來的。
3.思想居於體內，但即便如此，最強的人也不壹定是傑出的思想家。
總的來說，不同的不幸造就了幸福。所以，越是不幸壹而再再而三的發生，越是好。
5.妳不假思索地讀的書越多，妳就越會認為自己懂。而當妳讀的多了，想的多了，妳會更清楚的看到，妳知道的很少。
6.當我們第壹次讀到壹本好書時，我們似乎找到了壹個朋友。當我們再讀這本好書時，仿佛又和老朋友重逢了。