從前有壹個醫生，可以靠自己的媒體治好駱駝的背。他說:“妳是弓，妳是蝦，妳是環，妳延長我的療程，晚上就能治好。”壹人信顏，使駝可治。就是兩塊索板，壹塊放在地下，駱駝躺在上面，另壹塊壓著練。駱駝直走，死了。他的兒子想向官方申訴。醫生說:“我管駱駝，但管人直，不管死。”喔！今天，我是壹個官員，但我負責錢和糧食收集。不管百姓之死，與這醫生有何不同？
白話翻譯:
從前，有壹個醫生吹噓他能治好駝背。他說:“不管誰弓得像弓，誰像蝦，誰像彎環，請叫我替他治病，保證早上治好，晚上像箭桿。”壹個人信以為真，請他治療他的駝背。(醫生)要兩塊門板，壹塊放在地上，叫駝背躺在上面，另壹塊壓在上面。
然後踩在他背上。駝背人趕緊直起身子，人也跟著死了。駝背的兒子想告那位官員，醫生說:“我的工作就是治駝背。擺正就行了，不管誰生誰死！”現在的官員只關心錢和食物，卻不關心人民的死活。和這個醫生有什麽區別？
庸醫醫醫駱駝出自明代蔣盈科《雪道和合史》。
擴展數據:
創作背景:
《庸醫醫駝》是江映客的作品，薛濤的小說是江映客寫的。江映客是明代的壹位文學家，他的散文很有成就。小說有五種:薛濤小說、譚聰、譚艷、文姬、和合歷史，傳奇幽默，各抒己見，妙趣橫生。晚明末年危機重重，憂國憂民的情懷在明朝也有所體現。
庸醫治駱駝:挺直腰板就行，別理會駝背人是生是死的笑話。這不是醫生，但明顯是在殺人。面對對方的炒作，他居然把命交給了壹個庸醫。可笑之余，也引發我們深思。