《世說新語》中壹篇文言文的翻譯及其啟示

荀巨伯去壹個遙遠的地方看望他生病的朋友，正好趕上土匪襲擊他朋友的縣。他的朋友告訴巨伯:“我現在活不下去了，妳可以走了！”鞠博說，“我大老遠跑來就是為了看妳。”。妳讓我離開，為了我自己的生存毀掉我的友誼，是我荀巨伯的行為嗎？敵人已入侵該縣。當他看見他時，他對荀巨伯說:“當軍隊進城時，城裏所有的人都逃跑了。妳從哪裏來，怎麽敢壹個人呆在這裏？巨人回答說:“我的朋友病了。我不忍心離開他。我寧願用我的生命代替我朋友的生命。小偷和強盜互相說:“我們人類是不道德的，但今天我們進入了壹個講信仰的國家。"於是，所有的軍隊都撤退了，郡裏所有的人都安然無恙。啟示錄:這個故事講述了荀巨伯從賊兵面前義無反顧地撤退的故事，展現了荀巨伯機智、勇敢、正直、無畏的性格。讓我們學習他義重如山、友情如命的品質。