在夜市賣燉排骨的蔡和她的丈夫有壹對雙胞胎女友支和友慧。我以為壹家人可以幸福地生活，但我沒想到青香有壹個女人安娜·何在外，並生下壹個女兒小軒。娜娜不願意給青香壹個與生俱來的權利，所以她走進房間挑戰夏越，更鄙視夏越的孩子。青香的懦弱和冷漠讓夏越很生氣，但為了友誼和智慧，她只能忍氣吞聲...
與青香有業務往來的上班族漢良業(hanleung Yip)是壹位單身父親，有壹個女兒。因為與青香的商業談判破裂，他被解雇了，成了壹名夜市小販，靠批發現成的衣服和褲子過著艱難的生活。在夜市經營卡拉ok的好友田蜜蜜，同情如意的困境，伸出援手照顧如意壹家的生活。他們戀愛很久了，更別說結婚了。誰知韓良利益相連，咪咪壹開始就被拋棄了...
夜市老板蔣為人老實大方，卻沒有人知道他與代表黨有曖昧關系，更有甚者，他為了丟掉夜市的地位，差點成為眾矢之的，被人唾棄。查查的丈夫金聚福被蒙在鼓裏。他不知道他和查查的婚姻關系只是掛了個結婚證，名存實亡，也不知道他和壹直很貼心的小兒子大豐沒有血緣關系。壹個官員和陳文靜的親密關系成了巨富和陳文靜婚姻裂痕的根源…
有誌、惠友、如意、大豐、小軒年齡相仿，誌趣相投。他們是青梅竹馬，也是“金角”的另壹個夜市小販許的兒子。惠友、大豐、小軒之間，有知、來發、如意之間，有壹點點模糊的感覺，發展出壹種復雜卻簡單的多角度關系...
妳朋友的野望，妳朋友對善良的倔強選擇，妳願望的默默奉獻，大風中嬉戲的年紀，小軒的崇高自尊，從容的未來，成為夜市裏第二代不可思議的現代愛情故事...