山東方言裏最典型的詞匯例如“拉呱”等在臨沂話裏體現的淋漓盡致，山東話的幾種發音習慣在臨沂交匯，例如魯西方言中的“f""sh”不分，魯東方言及膠東方言的“r""y"不分在臨沂各縣中最能體現。另外北路山東人說話的習慣《例如“給”念做“及”“喝”念做“哈”，“渴”念做“卡”在沂水，莒南方言中也體現的淋漓盡致。
看看費縣話： 吃飯飯不服<熟> 哈匪<水> 匪不開
近門<今天>廣播上佛<說>有小到中梭<雪>
您大嫂子:您奏橫莫來?<做什麽>
噢!俺上西邊個咱莊二禿子幾<家>來~~~
典型魯西風格，和棗莊，濟寧，菏澤，聊城話壹樣。
再看看莒南話，沂水話：
俺是山東銀，俺是個識字班，俺莊戶銀知不道繩麽是個普通話，俺光知道害卡拉哈水，害握拉吃飯，將忙俺吃了個仿訪業地烤地固，總目弄目好吃呀，買地固的那個老頭少找及我壹毛錢，俺使個地瓜慢呢個老漢子及打顯了！！哈哈喜是俺了！}
典型的魯東南方言，和日照，青島，濰坊壹個味。