翻譯:下課鈴聲響了,盡管它有點單調,可在我聽來,它就象壹首動聽的曲子。隨著鈴聲響過,課間十分鐘的到來,我和同學們有的看書,有的談話,有的下樓去玩,有的……
我們班有許多愛科學的同學,有壹次我下樓,看見幾個同學在指手畫腳,走近壹看,原來他們是在研究地圖,我也湊過去了,在教學樓的壹面墻上,有中國和世界地圖。在中國地圖上我看見了北京、天津、內蒙古、山東、江蘇、江西、四川、廣東、臺灣……在世界地圖上我看見了中國、美國、德國、法國、加拿大、俄羅斯(聯邦)、巴西、阿根廷、日本、印度……中國最大的是新疆,世界最大的是俄羅斯,這些我都曾經在書上看過的。地圖就象壹張無形的網,把全世界連在了起來,不由得讓我想到這次北京奧運會。北京奧運會在全世界人民的期待中開幕,開幕式不僅讓每壹個中國人充滿了自豪感,而且把世界各國運動員和所有關心體育的人團結在了壹起,並讓中西文化得到了交流。中國運動員在北京奧運會的成績優異,希望殘奧會也能取得好成績。
正在陶醉中的我突然聽見上課鈴聲響起,便趕快跑回教室,做好課前準備,迎接下壹節的開始。我們應該弘揚奧林匹克精神,好好學習,加強體育鍛煉,為殘奧會的運動員們加油助威!
The class was! The class was! Students outside the classroom excited to go out, of course, some people were silent in the classroom. First let the students play it out. Some people on the playground playing basketball, some people play football, some people are playing jump rope, and some people playing sandbags, very lively, especially playing basketball you compete with the students. In particular, in name of our class P, jumped up like a flying eagle wings, floor like a ferocious tiger, I\u0026#39;m excited to play first while. Stay back to say that students with a classroom of silence it. Some people look at comic books, some people waste time doing their homework,There are some people in the classroom chat, laugh, looks very interesting, and some talk about some of the more difficult questions, and some talk about some of the more difficult questions, and some talk about some stars, talk about Sunday Where to play. Ah! Ten minutes! Thank you for bringing us endless joy!
翻譯:下課了!下課了!同學們興奮的跑出教室出去玩,當然也有壹些人在教室裏沈默著。
我們先說說出去玩的同學吧。操場上有的人在玩籃球、有的人玩足球、有的人在玩跳繩,還有的人在玩沙包,熱鬧極了,特別是玩籃球的同學妳爭我搶的。特別是我們班的虛名普,跳起來像壹只展翅翺翔的雄鷹,落地式像壹只兇猛的老虎,興奮的我也先去玩。
回過頭再說說呆在帶教室裏沈默的同學吧。
壹些人在看漫畫書,壹些人在抓緊時間寫作業,還有壹些人在教室裏聊天,說說笑笑的,看起來很有意思,有的談論壹些比較難的題,有的談論壹些比較難的題,有的談論壹些明星,還有的在談論星期天去哪兒玩。
啊!十分鐘!謝謝妳帶給我們無窮的快樂!
隨便找篇壹二年級的課間十分鐘作文,並用電腦上的“翻譯”把它翻譯出來就OK了!
例如:
下課了,同學們就像脫了韁繩的馬壹樣歡騰起來。妳看,他們有的離開座位打鬧著,伴隨著壹陣陣尖叫聲和歡笑聲;有的並沒離開座位,他們在充分利用時間做小遊戲。瞧,他們壹會兒爭得不可開交,壹會又壹團和氣;有的人則安靜地坐在那裏若有所思。他們還時不時地停下來觀看別人的打鬧。多麽充滿活力的課間十分鐘啊。 Ten Minutes' Break Between Cla es
Class is over. The students are jumping with joy, just like runaway horses. Look, some of them have left their seats and begin to play noisily. They are laughing and screaming from time to time. Some don't leave their seats. They are making use of the short time to play games. Sometimes they argue so seriously and sometimes they a ear so polite. Others are sitting in their seats, as if they are thinking of something. Now and then they will stop to watch what others are doing. What an active ten minutes' break it is!